Mathay 28:13 - Bunong

¹³ នហ៝​មា​នតុម​ខាន់​ពាង់​កើត​នអា៖ “អ៝ន់​ខាន់​មៃ​លាស៖ «នទុត​ហេន​ហាក់​ឞិច​គែស​មពោល​អ៝ស​ម៝ន​ពាង់​ហាន់​អា​មាង់​ឆ៝ៈ​នតុង​ឆាក់​ពាង់»។

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹³ n'ho ma ntŭm khân păng kơt nđa: “Ăn khân may lah: ‘Ndŭt hên hăk bêch geh mpôl oh mon Păng hăn a măng sŏ ntŭng săk Păng’.

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹³ jêh ri ntĭnh: “Lah hom pô aơ ‘phung oh mon păng văch dôl măng, dôl hên bê̆ch, jêh ri sŏk ntŭng săk.’

Mathay 28:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathay 26:64

ឞ្រាស​យេឆូ  ​អើស៖ “នាវ​មៃ​លាស​អី​រី​ទី​ងាន់ យើន​មា​គ៝ប់​មឞើស​ងក៝ច​មា​ខាន់​មៃ ទឹង​លែៈ​ខាន់​មៃ​មរា​ឆៃ​គ៝ប់​អី​ក៝ន​ឞូនុយ្ស​តាៈ​ឞើស​កោរាញ​ឞ្រាស គុ​ឞើស​មា​តី​កោរាញ​ឞ្រាស​នើម​អី​ទុត​នាវ​ទើយ‌ ជេសរី​ជុរ​ឞើស​ត្រោក​រី​ហាន់​រ៝ៈ​នទ៝រ់​តុក”។

Mathay 28:12

មពោល​កោរាញ​ជាន​ឞ្រាស តឹម​ម៝ប់​តឹម​ញច្រាៈ​ដាស​មពោល​កោរាញ​ផូង​អីឆ្រាអែល  ខាន់​ពាង់​តឹម​ទី​ទូ​នតោរ​នាវ​អ៝ន់​ព្រាក់​អ៝ក់​ងាន់​មា​ផូង​តាហែន‌

Mathay 28:14

លាស​កោរាញ​ក្វ៝ង់​ពីលាត  ​គឹត​នាវ​អ្យា ហេន​មរា​មឞើស​មា​ពាង់។ ខាន់​មៃ​មោ​ច្រាវ​អោស​គែស​ទោយ្ស”។