Markôs 14:53 - Bunong

⁵³ ជេសរី​ឞូ​លែវ​ឞ្រាស​យេឆូ  ​អា​ជៃ​កោរាញ​ជាន​ឞ្រាស​ទុត​ក្វ៝ង់។ លែៈ​មពោល​កោរាញ​ជាន​ឞ្រាស ផូង​នើម​នតី​នាវ​វៃ​ផូង​អីឆ្រាអែល  នទ្រែល​មា​ផូង​កោរាញ​ឞ្រី​យូដា  ​គុ​រាគូម​តា​រី​ទាទេ។

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁵³ Jêh ri bu leo Brah Yêsu a jay kôranh jan brah dŭt kuŏng. Lĕ mpôl kôranh jan brah, phung nơm nti nau vay phung Israel, ndrel ma phung kôranh bri Yuđa gŭ rgum ta ri dadê.

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁵³ Khân păng njŭn leo Brah Yêsu tât ta ngih kôranh ƀư brah toyh lơn. Lĕ rngôch phung kôranh ƀư brah toyh lơn, kôranh phung bu ranh, jêh ri phung kôranh nchih samƀŭt rgum ndrel ta nây.

Markôs 14:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathay 26:3

នោក​នៃ​មពោល​កោរាញ​ជាន​ឞ្រាស នទ្រែល​មា​ផូង​កោរាញ​ប៝ន​លាន​គុ​រាបុន​តា​ជៃ​កោរាញ​ជាន​ឞ្រាស​ទុត​ក្វ៝ង់ រាញា​ពាង់​កៃផាស  ‌

Markôs 14:52

ពាង់​មអារ់​ឞ៝ក​អី​នៃ ញច្វាត់​ឆាក់​កុស​ទើម។

Markôs 15:1

កាស​អោយ​តៃ​អើម​អោយ​មពោល​កោរាញ​ជាន​ឞ្រាស មពោល​កោរាញ​ឞ្រី​យូដា  ផូង​នើម​នតី​នាវ​វៃ​ផូង​អីឆ្រាអែល  នទ្រែល​មា​ផូង​កោរាញ​ជាន​ការ​ផូង​ឞ្រី​យូដា  ​ទឹង​លែៈ​តឹម​ម៝ប់​ឞាល់​តឹម​ញច្រាៈ​នាវ ជេសរី​ដាៈ​ឞូ​ចាប់​ឞ្រាស​យេឆូ  ​លែវ​ញជុន​ពាង់​មា​កោរាញ​ក្វ៝ង់​ពីលាត  ​អី​ឞូនុយ្ស​ផូង​រោម​។