Luka 24:17 - Bunong

¹⁷ ឞ្រាស​យេឆូ  ​អោប​ខាន់​ពាង់៖ “ម៝ស​នាវ​ងក៝ច​ខាន់​មរែ​ទោល​ឞ្រោៈ​រ៝ៈ​ត្រ៝ង​រី​ហ្យាស?” ជេសរី​ខាន់​ពាង់​ញឆ្រុង​ទូ​នទ៝ម់ មុស​មាត់​ឆើស​រើយ្ស​អើយ្ស។

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁷ Brah Yêsu ôp khân păng: “Moh nau nkoch khân mre dôl brô̆ rŏ trong ri hiah?” Jêh ri khân păng nsrŭng du ndŏm, muh măt sơh rơih ơyh.

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁷ Păng lah ma khân păng: “Moh nau khân may tâm nchră dôl hăn trong?” Khân păng nsrŭng ma nau rngot.

Luka 24:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 24:16

តីស​មា​ខាន់​ពាង់​មោ​អោស​នាល់​ពាង់ យ៝រ​លាស​កោរាញ​ឞ្រាស​មោ​អ៝ន់​នាល់។

Luka 24:18

គែស​ទូ​ហ្វេ​រាញា​ក្លេវពាស  ​អើស​លាស៖ “ទឹង​លែៈ​ឞូនុយ្ស​តា​យេរូឆាលឹម  នទ្រែល​មា​ទឹង​លែៈ​ឞូ​នាច់​អី​ហាន់​ញេត​បុន​នហ៝ត​តា​យេរូឆាលឹម  ​គឹត​នាវ​គែស​អ្យា​ឞារ​ពែ​នារ​អា​ល៝រ​នើស​ទាទេ មើម​ទឹង​ទូ​ហ្វេ​មៃ​រី​លិច​គឹត?”

Yôhan 16:6

យើន​មា​ខាន់​មៃ​គែស​នាវ​ងក្ល៝ន់​រាវៃ​ហោ​ងាន់​តា​នូយ្ស​នហ៝ម់ ត៝ត់​តាង់​នាវ​គ៝ប់​ងើយ​អ្យា។