Luka 22:54 - Bunong

⁵⁴ ជេសរី​ឞូ​ញុប​លែវ​ឞ្រាស​យេឆូ  ​ហាន់​តា​ជៃ​កោរាញ​ជាន​ឞ្រាស​រី។ ល៝ង់​ពេត្រោស  ​រី​តឹង​ឞើស​កើយ​ឞ្រោៈ​នទ៝ប់​ឞោក​មពើល​ឞោក។

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁵⁴ Jêh ri bu nhŭp leo Brah Yêsu hăn ta jay kôranh jan brah ri. Lŏng Pêtrôs ri tâng bơh kơi brô̆ ndŏp bôk mpơl bôk.

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁵⁴ Khân păng nhŭp Brah Yêsu njŭn leo jêh ri têk Păng tât ta ngih kôranh ƀư brah toyh lơn. Y-Pêtrôs hăn tĭng groi Păng ngai ngai.

Luka 22:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 22:53

នោក​គ៝ប់​គុ​តា​ជ៝ង់​គូង​ញីស​ជាន​ឞ្រាស​អាប់​នារ​នទ្រែល​ខាន់​មៃ ខាន់​មៃ​មោ​អោស​ញុប​គ៝ប់។ ម៝ង​អ្យា​ជេង​ម៝ង​កោរាញ​ឞ្រាស​អ៝ន់​ខាន់​មៃ​ជាន​នាវ​អី​ខាន់​មៃ​អុច ជេង​ម៝ង​អី​កោរាញ​ឞ្រាស​អ៝ន់​ឆាតាង់  ​អី​កោរាញ​មពោល​ឞ្រាស​អ្យើស​ម៝ត់​អ្វាញ់​តា​នាវ​ង៝​រី​ជាន​នាវ​អី​ពាង់​អុច”។

Yôhan 18:24

ជេសរី​អានាស  ​អ៝ន់​ឞូ​ញជុន​ឞ្រាស​យេឆូ  ​មា​កៃផាស  ​អី​កោរាញ​ជាន​ឞ្រាស​ទុត​ក្វ៝ង់ នអ៝ប់​មា​ក៝ត់​តី​មា​រាឆែ។