Luka 21:26 - Bunong

²⁶ ឞូនុយ្ស​តា​នែស​នតូ​ក្លាច​ញឆ៝រ់ ទោល​គុ​មឹន​នាវ​ត៝ត់​តា​នែស​នតូ​អ្យា លែៈ​នទើ​តា​កាលើ​ត្រោក​គែស​ងគើ​ដាត់​ញហីង​ញហាង។

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²⁶ Bunuyh ta neh ntu klach nsŏr, dôl gŭ mân nau tât ta neh ntu dja, lĕ ndơ ta kalơ trôk geh n'gơ đăt nhhing nhhang.

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²⁶ Âk bunuyh mra khĭt yor nau klach dôl gŭ kâp nau mra tât ma neh ntu, yorlah nau brah klơ trôk mra n'gơ n'găr.

Luka 21:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathay 24:29

“លោច​ជេស​នារ​ជេរ​ជ៝ត់​អី​នៃ​រ៝ «តា​នោក​នៃ​នារ​ជេង​ង៝‌ ខៃ​មោ​ហោម​អោស​អាង‌ មាញ់​មឞីង​ដុស​ឞើស​ត្រោក‌ លែៈ​នទើ​អី​តេស​ក្វ៝ង់​កាលើ​ត្រោក​ងគើ​ទាទេ»។

Markôs 13:25

មាញ់​មឞីង​ដុស​ឞើស​ត្រោក‌ លែៈ​នទើ​អី​តេស​ក្វ៝ង់​កាលើ​ត្រោក​គែស​ងគើ​ទាទេ។

Luka 21:25

“នោក​នៃ​គែស​នទើ​ឞូ​មោ​វៃ​ឆៃ​តា​នារ តា​ខៃ នទ្រែល​មា​តា​មាញ់​មឞីង​រី។ លែៈ​ឞូនុយ្ស​តា​នែស​នតូ​គែស​នាវ​ជេរ​រាវៃ មោ​ហោម​អោស​ឞ្លាវ​មឹន ត៝ត់​មា​តាង់​នតែស​រាឞុស​ទាក​វាច់​ទាក​វារ់ នទ្រែល​មា​រាឞុស​ទុត​ក្វ៝ង់​រី។

Luka 21:27

នោក​នៃ​ឞូ​ឆៃ​គ៝ប់​អី​ក៝ន​ឞូនុយ្ស​តាៈ​ឞើស​កោរាញ​ឞ្រាស​ហាន់​រ៝ៈ​នទ៝រ់​តុក​នអ៝ប់​មា​គែស​នាវ​ទើយ នទ្រែល​មា​នាវ​ច្រេក​លើប​ទុត​ហោ។