Luka 20:7 - Bunong

⁷ ជេសរី​ខាន់​ពាង់​អើស​មា​ឞ្រាស​យេឆូ  ៖ “ហេន​មោ​គឹត​អោស ឞូ​ម៝ស​ដាៈ​ពាង់​ជាន”។

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁷ Jêh ri khân păng ơh ma Brah Yêsu: “Hên mâu gĭt ôh, bu moh đă păng jan.”

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁷ Yor ri, khân păng plơ̆ lah pô aơ khân păng mâu gĭt ôh mbah tă ƀaptem nây luh.

Luka 20:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 20:6

លាស​ឞ៝ន់​លាស៖ «តាៈ​ឞើស​ឞូនុយ្ស» ប៝ន​លាន​មរា​នតុប​ឞ៝ន់​មា​លុ​រ៝ យ៝រ​លាស​ឞូ​គឹត​នហេល​យោហាន-​បាប់តែម  ​ពាង់​ឞូនុយ្ស​នតើយ្ស​នាវ​ងើយ​កោរាញ​ឞ្រាស​ងាន់”។

Luka 20:8

ជេសរី​ឞ្រាស​យេឆូ  ​អើស​មា​ខាន់​ពាង់​ដ៝ង់៖ “លាស​នទ្រី​គ៝ប់​មោ​ដ៝ង់​មឞើស​អ៝ន់​មា​ខាន់​មៃ​គឹត ឞូ​ម៝ស​អ៝ន់​នាវ​ទើយ​គ៝ប់​ជាន​អ្យា”។

Yôhan 9:39

ឞ្រាស​យេឆូ  ​លាស៖ “គ៝ប់​វាច់​តា​នែស​នតូ​អ្យា គៃ​មា​ផាត​ទោយ្ស​ទឹង​លែៈ​ឞូនុយ្ស ជេសរី​អ៝ន់​ឞូនុយ្ស​ចែស​មាត់​ជេង​ឆៃ​អាង នអ៝ប់​មា​ញហើ​មា​ឞូនុយ្ស​អី​កើប​អេង​មាត់​ខាន់​ពាង់​នើម​ឆៃ​អាង ខាន់​ពាង់​បេង​មា​ចែស យ៝រ​លាស​ឞូនុយ្ស​គឹត​នាល់​កោរាញ​ឞ្រាស​ងាន់​តឹម​ឞាន​មា​ឆៃ​អាង”។

II Pêtrôs 3:3

អ៝ន់​ខាន់​អៃ​មៃ​គឹត​នាវ​អី​ខ្លៃ​រាលាវ​ឞូ​អ្យា៖ តា​រានោក​ងគ្លែៈ​ទុត​មរា​គែស​ឞូនុយ្ស​អី​គុ​ងាវ​តឹង​រាង្លៃ​ឆាក់​ខាន់​ពាង់​នើម​កើញ​ទើម ជេសរី​គើម​មឺច​នាវ​នតី​អី​ងាន់។