Luka 20:42 - Bunong

⁴² យ៝រ​លាស​តា​ឆ៝ម់បុត​នាវ​មព្រើ​អើម​កាដាច់​ដាវីត  ​គែស​ងក៝ច​ល៝រ​មា​ឞ្រាស​ក្រីស  ​ពាង់​លាស៖ «កោរាញ​ឞ្រាស​លាស​មា​កោរាញ​គ៝ប់៖ «គុ​មពែស​ឞើស​មា​គ៝ប់​ហ៝ម់ តា​នតុក​ឞូ​យើក​រាលាវ​ឞូ។

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁴² Yorlah ta samƀŭt Nau Mprơ Ơm kađăch Đavid geh nkoch lor ma Brah Krist păng lah: ‘Kôranh Brah lah ma Kôranh gâp: ‘Gŭ mpeh bơh ma Gâp hŏm, ta ntŭk bu yơk rlau bu.

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁴² Yorlah hađăch Đavit nơm lah jêh tâm ndrom samƀŭt Nau Mprơ Ơm: ‘Kôranh Brah lah ma kôranh Brah gâp: Gŭ hom mpeh pa ma Gâp,

Luka 20:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 20:43

ក៝ប់​ត៝ត់​គ៝ប់​អ៝ន់​ផូង​រាលាង់​ដាស​មៃ​ជេង​នតុក​រាកើល​ជ៝ង់​មៃ​ប៝ត់»»។

Luka 24:44

ពាង់​លាស​មា​ខាន់​ពាង់៖ “អ្យា​នាវ​គ៝ប់​មឞើស​មា​ខាន់​អៃ​មៃ​ទោល​គ៝ប់​ហោម​គុ​នទ្រែល​ខាន់​អៃ​មៃ​នើស អាបៃ​អ្យា​គ៝ប់​មឞើស​តៃ​មា​ខាន់​អៃ​មៃ​ទូ​តឹ​ជឹត៖ ទឹង​លែៈ​នាវ​ឞូ​ញចីស​លាស​មា​គ៝ប់​កាល់​អែ​នើស​គែស​តា​ឆ៝ម់បុត​នាវ​វៃ​មោឆេ  តា​ឆ៝ម់បុត​ឞូនុយ្ស​នតើយ្ស​នាវ​ងើយ​កោរាញ​ឞ្រាស នទ្រែល​មា​តា​ឆ៝ម់បុត​នាវ​មព្រើ​អើម ពាង់​គែស​ងាន់​កើត​នៃ​រ៝”។

Kôranh Oh Mon 1:20

តា​ឆ៝ម់បុត​នាវ​កោរាញ​ឞ្រាស​ងើយ​តា​នាវ​មព្រើ​អើម​លែៈ​ញចីស​លាស៖ «អ៝ន់​នតុក​ពាង់​គុ​នៃ​ជេង​នតុក​រាង៝ត​ញជាប់‌ មោ​អោស​គែស​ឞូនុយ្ស​គុ»។ ជេសរី​គែស​ញចីស​ដ៝ង់ «អ៝ន់​គែស​ទូ​ហ្វេ​ឞូនុយ្ស​នត្រ៝ៈ​នាវ​ជាន​ការ​ពាង់»។

I Kôrintô 15:25

យ៝រ​លាស​អ្យាត់​មា​ឞ្រាស​ក្រីស  ​ម៝ត់​អ្វាញ់ នហ៝​មា​ត៝ត់​ពាង់​ងក្លឹ​ទឹង​លែៈ​ផូង​រាលាង់​គុ​តា​ន៝ម់​ជ៝ង់​ពាង់​នើម។

ហេឞ្រើ 1:13

ជេសរី​កោរាញ​ឞ្រាស​មោ​គែស​អោស​លាស​មា​ទូ​ហ្វេ​តោង​ពារ់៖ «អ៝ន់​មៃ​គុ​ហ៝ម់​ឞើស​មា​គ៝ប់​តា​នតុក​ឞូ​លឺ‌ ក៝ប់​គ៝ប់​ញុប​ក៝ត់​លើយ​ផូង​អី​រាលាង់​ដាស​មៃ​អ៝ន់​គុ​តា​ន៝ម់​មពាង​ជ៝ង់​មៃ»។

ហេឞ្រើ 3:7

តា​នាវ​កោរាញ​ឞ្រាស​ងើយ​គែស​ញចីស​នាវ​ឞ្រាស​ហ្វេង​អ្វែស​អី​ក្ល៝ស​អ្វែស​លាស​មា​ផូង​អីឆ្រាអែល  ​កើត​នអា៖ «នារ​អ្យា នោក​ខាន់​អៃ​មៃ​តាង់​ឞ៝រ់​មឞូង​កោរាញ​ឞ្រាស​នើម‌