Luka 16:6 - Bunong

⁶ ឞូនុយ្ស​អី​នៃ​មឞើស​មា​ពាង់៖ «ហោម​ងី ១០០ យាង់​ទុង​យាង់​ក្រែង»។ ពាង់​លាស​មា​ឞូនុយ្ស​អី​នៃ៖ «ឆ៝ៈ​ងាច់​ហ៝ម់​ឆ៝ម់បុត​រាន៝ន​មៃ​ញចីស​តេៈ​លាស ៥០ យាង់​ទុង​យាង់​ក្រែង​ហ៝ៈ»។

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁶ Bunuyh i nây mbơh ma păng: ‘Hôm ngi 100 yăng dŭng yăng kreng’. Păng lah ma bunuyh i nây: ‘Sŏ ngăch hŏm samƀŭt rnon may nchih tê̆ lah 50 yăng dŭng yăng kreng hŏ’.

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁶ Bunuyh nây plơ̆ lah: ‘Du rhiăng thŭng dak ngi ôlive.’ Bunuyh mât ngih lah: ‘Sŏk hom pŏk samƀŭt rnon, gŭ ta nây nchih gơnh: Prăm jât.’

Luka 16:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathay 20:8

ត៝ត់​កេង​មាង់ ពាង់​អី​តើម​មីរ​នៃ​លាស​មា​ឞូនុយ្ស​ញអោត​ព្រាក់៖ «ក្វាល់​ហ៝ម់​ផូង​ជាន​ការ បើក​ព្រាក់​អ៝ន់​ខាន់​ពាង់ បើក​នតើម​ឞើស​ងគ្លែៈ​ទុត​ឞូ ត៝ត់​មា​ពាង់​អី​ល៝រ​ឞូ»។

Luka 16:12

លាស​ខាន់​អៃ​មៃ​មោ​ឆ៝ង់​មា​ទ្រាប់​នទើ​ឞូ​អេង មើម​កោរាញ​ឞ្រាស​ទើយ​អ៝ន់​ទ្រាប់​នទើ​មា​ខាន់​អៃ​មៃ​តា​ប៝ន​អ្វែស​តា​កាលើ?

Luka 16:5

ជេសរី​ពាង់​ក្វាល់​ទឹង​លែៈ​ឞូនុយ្ស​អី​ហោម​រាន៝ន​ដាស​កោរាញ​ពាង់​រី​នើស អ៝ន់​លាប់​ទូ​ហ្វេ​ទូ​តឹ ពាង់​អោប​ឞូនុយ្ស​អី​ឞើស​នាប់​រី៖ «ទាស​អ៝ក់​មៃ​ហោម​រាន៝ន​មា​កោរាញ​គ៝ប់​មេស?»

Luka 16:7

ជេសរី​ពាង់​អោប​ទូ​ហ្វេ​ឞូនុយ្ស​ជឹត៖ «មៃ​ទាស​អ៝ក់​ហោម​រាន៝ន​មា​កោរាញ​គ៝ប់​មេស?» ឞូនុយ្ស​អី​នៃ​មឞើស​មា​ពាង់៖ «ហោម​ឞា ១០០ ឆាស»។ ពាង់​លាស​មា​ឞូនុយ្ស​អី​នៃ៖ «ឆ៝ៈ​ឆ៝ម់បុត​រាន៝ន​មៃ​ហ៝ម់​ញចីស​តេៈ​លាស ៨០ ឆាស​ហ៝ៈ»។

Luka 16:9

“គ៝ប់​មឞើស​មា​ខាន់​អៃ​មៃ នោក​ខាន់​អៃ​មៃ​ហោម​គុ​តា​នែស​នតូ​អ្យា ពាៈ​ទ្រាប់​នទើ​ខាន់​អៃ​មៃ​នើម​ជាន​មឹត​ជាង់​នទ្រែល​ឞូនុយ្ស​អ៝ក់ គៃ​មា​ត៝ត់​ខាន់​អៃ​មៃ​ខឹត​ឆឹត​ប៝ន​អ្វែស​តា​កាលើ​ត្រោក​រី មឹត​ជាង់​ខាន់​អៃ​មៃ​នៃ​រ៝ម​គុ​នទ្រែល​នហ៝​រ៝។

Yôhan 2:6

តា​នតុក​នៃ​គែស​យាង់​ងគ៝រ់​ទាក​ព្រាវ​មល៝ម់ យាង់​អី​នៃ​ឞូ​ជាន​មា​លុ ឞូ​ទ៝ង់​យាង់​អី​នៃ​មា​ងគ៝រ់​ទាក​មា​រាវ​ក្ល៝ស​តឹង​នាវ​វៃ​ផូង​អីឆ្រាអែល  ។ នាវ​ក្វ៝ង់​យាង់​អី​នៃ ទូ​មល៝ម់​យាង់​ក្លាប់​លាស ៨០ មោ​លាស ១២០ លីត។

Titus 2:10

លើយ​អោស​ញឆ្យាន់​ទ្រាប់​នទើ​កោរាញ​ខាន់​ពាង់​នើម អ៝ន់​គុ​ងាវ​អ្វែស​ឆ៝ង់​ឆ្រាង់​នឹង​ហ៝ៈ​ទឹង​លែៈ​នតីល​នទើ។ លាស​នទ្រី​ទឹង​លែៈ​ឞូនុយ្ស​អី​ឆៃ​ខាន់​ពាង់​ជាន​កើត​នៃ ឞូ​រានេ​អ្វែស​ទឹង​លែៈ​នាវ​នតុម​នតី​អី​តាៈ​ឞើស​កោរាញ​ឞ្រាស​អី​នើម​រាក្លាយ្ស​ផូង​ឞ៝ន់។