Luka 12:23 - Bunong

²³ គែស​នទើ​អេង​ជឹត​តា​នាវ​រេស​អី​គែស​នាវ​ខ្លៃ​រាលាវ​មា​នទើ​ឆោង​ឆា គែស​នទើ​អេង​ជឹត​មា​ឆាក់​ជាន់​អី​គែស​នាវ​ខ្លៃ​រាលាវ​មា​ឞ៝ក​អាវ​មា​ញឆ៝ស។

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²³ Geh ndơ êng jât ta nau rêh i geh nau khlay rlau ma ndơ sông sa, geh ndơ êng jât ma săk jăn i geh nau khlay rlau ma bok ao ma nsoh.

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²³ Yorlah nau rêh khlay lơn ma ndơ sông sa jêh ri săk jăn khlay lơn ma ndơ nsoh.

Luka 12:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 19:17

ត៝ត់​ឞើស​ទីស​ប៝ន​រី ទូ​ហ្វេ​តោង​ពារ់​លាស​មា​ខាន់​ពាង់៖ “ខាន់​មៃ​ញច្វាត់​ហ៝ម់​គៃ​មា​ក្លាយ្ស លើយ​អោស​ងគឹល​ជឹត​កើយ នទ្រែល​មា​លើយ​ញឆ្រុង​តា​នតុក​ឞ្រី​រាដុង​ដ៝ង់ អ៝ន់​ខាន់​មៃ​ញច្វាត់​ជឹត​យោក​រី គៃ​មា​ក្លាយ្ស​ឞើស​នាវ​ខឹត​ហេង”។

Luka 12:22

ជេសរី​ឞ្រាស​យេឆូ  ​លាស​មា​មពោល​អ៝ស​ម៝ន​ពាង់៖ “កើត​នទ្រី​ទឹង​គ៝ប់​មឞើស​ខាន់​អៃ​មៃ លើយ​អោស​រាវៃ​មា​នទើ​ឆោង​ឆា​មា​ឆ្យាម់​នាវ​រេស មោ​លាស​ឞ៝ក​អាវ​មា​ញឆ៝ស​ងគូត​ឆាក់​ជាន់​ខាន់​អៃ​មៃ។

Luka 12:24

ល៝ង់​អ្វាញ់​នអាក ពាង់​មោ​តូច​តាម់ មោ​កាច់​រ៝យ្ស មោ​អោស​គែស​ទ្រ៝ង់​មោ​អោស​គែស​ជៃ​ឞា យើន​មា​កោរាញ​ឞ្រាស​ម៝ត់​ឆ្យាម់​ពាង់​ដ៝ង់។ លាស​នទ្រី​ល៝ង់​ខាន់​អៃ​មៃ​អី​នៃ​កោរាញ​ឞ្រាស​កើប​គែស​នាវ​ខ្លៃ​អ៝ក់​រាលាវ​ងាន់​មា​ដាស​ឆ្យុម​អ៝ច​អី​នៃ។

Kôranh Oh Mon 27:38

ជេស​ឆា​ហើម​លែៈ​ផ្យៅ​រី ខាន់​ពាង់​ពឺ​ងក្លាច់​ឞា​បៅ​អា​ទាក​ឆូ គៃ​មា​ងគើច​អ៝យ​ទូក។