I Têsalônik 3:1 - Bunong

¹ យ៝រ​មា​ហេន​រាវៃ​ហោ​អីរ ទឹង​ហេន​ហោម​អុច​គុ​ឞារ​ហៃ​អេង​តា​ប៝ន​អាថែន  ។

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹ Yor ma hên rvê hô ir, dâng hên hôm ŭch gŭ bar hê êng ta ƀon Athen.

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹ Yorlah mâu dơi gŭ kâp jŏ lơn, pôri hên ndrăp jêh gŭ êng ta ƀon Athen

I Têsalônik 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kôranh Oh Mon 17:15

ផូង​អី​ញជុន​ពោល  ​រី​នើស ខាន់​ពាង់​ញច៝​ទូក​ក្វ៝ង់​ញជុន​ត៝ត់​តា​ប៝ន​ក្វ៝ង់​អាថែន  រី​មើ​ខាន់​ពាង់​ព្លឹ​ឆឹត​នហ៝​មា​មឞើស​នាវ​ពោល  ​ទែ​នតិញ​ឆីលាស  នទ្រែល​មា​តីមោថេ  ​ដាៈ​ហាន់​តឹង​ពាង់​អ៝ន់​គើញ។

Kôranh Oh Mon 17:16

ទោល​ពោល  ​គុ​ក៝ប់​ឆីលាស  នទ្រែល​មា​តីមោថេ  ​តា​ប៝ន​អាថែន  នូយ្ស​នហ៝ម់​ពាង់​គែស​នាវ​រាវៃ​រាង៝ត​ហោ​ងាន់ យ៝រ​មា​ពាង់​ឆៃ​តា​ប៝ន​នៃ​គែស​រូប​ឞ្រាស​អេងៗ​ទាទេ​ងាន់។

II Kôrintô 2:13

តីស​មា​តា​នូយ្ស​នហ៝ម់​គ៝ប់​មោ​អោស​គែស​នាវ​ដាប់​មពាន់ យ៝រ​លាស​ជ៝យ​អ៝ស​តីតុស  ​មោ​ឆៃ។ នទ្រី​ទឹង​គ៝ប់​នតិញ​ខាន់​ពាង់​តា​ប៝ន​ត្រោអាស  ​នៃ ជេសរី​គ៝ប់​ហាន់​ជឹត​នាប់​ជឹត​ឞ្រី​មាឆេដោន  ​អ្យា គៃ​មា​ជ៝យ​ពាង់​តា​អ្យា។

I Têsalônik 2:17

អើ​អ៝ស​នោ​តា​នាវ​ញឆីង ឞ៝ល​លាស​រាង្លៃ​ឆាក់​ឞ៝ន់​តឹម​បាស​ងាយ​ទូ​ប្ល៝ត់ យើន​មា​នូយ្ស​នហ៝ម់​ហោម​តឹម​ទាច់​ដាស​ខាន់​អៃ​មៃ​មរ៝។ ហេន​អុច​ងាន់​គៃ​មា​ឆៃ​មុស​មាត់​ខាន់​អៃ​មៃ យ៝រ​លាស​ហេន​ក្ល៝ង់​ខាន់​អៃ​មៃ​ហោ​ងាន់។

I Têsalônik 3:5

កើត​នទ្រី​គ៝ប់​អ៝ត់​មោ​ហោម​ទើយ ទឹង​គ៝ប់​អ៝ន់​តីមោថេ  ​ហាន់​អា​ខាន់​អៃ​មៃ​គៃ​មា​គឹត​នាវ​ញឆីង​ខាន់​អៃ​មៃ។ គ៝ប់​ក្លាច​ឆាតាង់  ​នទើម​ខាន់​អៃ​មៃ​ទើយ ជេសរី​នាវ​រាអាស​រាគាញ់​ហេន​នើស​ជេង​ទើម​ទាម។