II Kôrintô 11:25 - Bunong

²⁵ ឞូ​មឞាង​គ៝ប់​មា​ម៝ង់​ពែ​តឹ នតុប​គ៝ប់​មា​លុ​ទូ​តឹ គែស​ង៝ម់​ទូក​ក្វ៝ង់​ពែ​តឹ គែស​ទូ​តឹ​ទាក​វាច់​ទាក​វារ់​ទែ​រាទូ​ទូ​នាង់​ទូ​នារ។

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²⁵ Bu mbang gâp ma mŏng pe tơ̆, ntŭp gâp ma lŭ du tơ̆, geh ngŏm duk kuŏng pe tơ̆, geh du tơ̆ dak văch dak văr de rdu du năng du nar.

Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²⁵ Pe tơ̆ bu dong ma mâng, du tơ̆ bu klŭp ma lŭ, pe tơ̆ ngâm tâm kumpăn, du măng du nar sial khôm rdu tâm dak mƀŭt.

II Kôrintô 11:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathay 20:19

ខាន់​ពាង់​អី​នៃ​ញជុន​គ៝ប់​មា​ផូង​អី​មោ​ទី​ផូង​អីឆ្រាអែល  អ៝ន់​ឞូ​គើម​ងគ្រើស រាពាត់​មា​ម៝ង់​រាឆែ នហ៝​មា​ងខឹត​គ៝ប់​តា​ឆី​តឹម​រាកាង់។ យើន​មា​ត៝ត់​ពែ​នារ​កោរាញ​ឞ្រាស​អ៝ន់​គ៝ប់​ទ៝ក់​រេស​តៃ​ដ៝ង់”។

Mathay 21:35

មពោល​ម៝ត់​មីរ​អី​នៃ​ញុប​ខាន់​ពាង់ អី​ទូ​ហ្វេ​មឞាង អី​ទូ​ហ្វេ​ងខឹត​លើយ ជេសរី​អី​ទូ​ហ្វេ​ជឹត​នតុប​អោឞាល់​មា​លុ។

Kôranh Oh Mon 14:19

ជេសរី​គែស​ផូង​អីឆ្រាអែល  ​តាៈ​ឞើស​ប៝ន​អ៝ន់តីយោក  ​ឞ្រី​ផីឆីដៀ  នទ្រែល​មា​ឞើស​ប៝ន​អីកោនៀម  ខាន់​ពាង់​ជាៈ​ក្រេវ​ផូង​ប៝ន​លាន​អី​នៃ​អ៝ន់​តឹង​នាវ​ខាន់​ពាង់ ជេសរី​ខាន់​ពាង់​នតុប​ពោល  ​មា​លុ អូយ្ស​មអារ់​អោឞាល់​ឞើស​ទីស​ប៝ន នអោន​លាស​លែៈ​ខឹត។

Kôranh Oh Mon 14:5

កើត​នទ្រី​ទឹង​ផូង​អី​មោ​ទី​ផូង​អីឆ្រាអែល  នទ្រែល​មា​ផូង​អីឆ្រាអែល  ​ជេង​ផូង​អី​មោ​ញឆីង​មា​ឞ្រាស​យេឆូ  ខាន់​ពាង់​តឹម​ទី​ទូ​នតោរ​នាវ​ដាស​មា​កោរាញ​ប៝ន​អី​នៃ អុច​ជាន​អ្យើស​មា​ឞារ​ហៃ​ខាន់​ពាង់​នៃ អុច​នតុប​ងខឹត​ខាន់​ពាង់​មា​លុ។

Kôranh Oh Mon 16:33

ជេសរី​នើម​កោរាញ​នទ្រូង​នៃ​លែវ​ខាន់​ពាង់​ឆើម​រាវ​ឆោត​រាមាញ​ទឹង​មាង់ នហ៝​មា​ពាង់​ទើន​នាវ​បាប់តែម​យុក​មា​ទាក​រ៝ នទ្រែល​មា​រានាក់​វ៝ល់​អី​ឞូនុយ្ស​គុ​តា​ជៃ​ពាង់​រី។

Kôranh Oh Mon 16:37

យើន​លាស​ពោល  ​អើស​មា​ផូង​អី​នៃ​កើត​នអា៖ “ហេន​អ្យា​ជេង​ផូង​ប៝ន​លាន​រោម  ​ហែស។ ខាន់​ពាង់​អេ​ហ៝ៈ​ផាត​ទោយ្ស​ហេន​អោស លែៈ​រាពាត់​ហេន​តា​នាប់​ឞាល់​ផូង​អ៝ក់ ជេសរី​តេៈ​ហេន​តា​ត្រោម​នទ្រូង​ដ៝ង់។ អាបៃ​អ្យា​ខាន់​ពាង់​អុច​មអើក​នតុង​ហេន​មោ​អ៝ន់​ឞូ​គឹត។ ជាន​កើត​នអា​មា​ផូង​រោម  ​មោ​ទី​អោស អ៝ន់​ខាន់​ពាង់​នើម​អី​នៃ​ឞ្រោៈ​មអើក​ហេន រី​មើ​អុច”។

Kôranh Oh Mon 22:24

យ៝រ​មា​ឆៃ​កើត​នៃ កោរាញ​តាហែន​ក្វ៝ង់​ទែ​ដាៈ​ឞូ​លែវ​ពោល  ​លាប់​តា​ពោយ្ស​រី ជេសរី​ដាៈ​ឞូ​រាពាត់​ពាង់​មា​រាឆែ នទ្រែល​មា​អោប​ជែក​អុច​គឹត​ម៝ស​នាវ​ទឹង​ឞូ​ជី​នូយ្ស​នតែរ​កើត​នអៃ។

I Timôthê 1:19

នោក​មៃ​គែស​នាវ​តឹម​រាទ៝ង់​អ៝ន់​មៃ​ញអោត​ន៝ប់​នាវ​ញឆីង នទ្រែល​មា​ជាន​នទើ​អី​ទី​ដាស​កោរាញ​ឞ្រាស​អុច​ទើម។ យ៝រ​មា​ឞូនុយ្ស​អាបាៈ​រាលាច់​មា​នទើ​អី​ទី​ដាស​កោរាញ​ឞ្រាស​អុច នាវ​ញឆីង​ខាន់​ពាង់​អី​នៃ​លែៈ​រ៝ស​លែៈ​ផ្យៅ។

ហេឞ្រើ 11:37

ឞូនុយ្ស​អាបាៈ​ឞូ​ងខឹត​នតុប​មា​លុ អាបាៈ​ឞូ​ងខឹត​ក៝ស​មា​រានា​តាច់​ងគូល​ឆាក់ អាបាៈ​ឞូ​ងខឹត​មា​ដាវ។ អាបាៈ​ទូ​ទែ​ងគ្លាៈ​ទែ​ងគ្លើត ឆ៝ៈ​នតោ​ឞែ​ឞ្យាប់ នទ្រែល​មា​នតោ​ឞែ​ទើម​ញឆ៝ស​ងគូត ក្រ៝​អ៝​អាច​ហោ​ងាន់ ឞូ​តុន​ជ៝ត​ឞូ​លើស​អ្យើស។