Yôhan 11:54 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁵⁴ Yor nây, Brah Yêsu mâu hăn mpơl ôh ma phung Yuđa, ƀiălah Păng hăn tâm n'gor dăch bri rdah, tât du ƀon toyh kuăl jêng ƀon Êphraim jêh ri gŭ ndrel ma phung oh mon ta nây.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁵⁴ Ach ma kơt ndri dâng Brah Yêsu mâu hôm brô̆ nsong ăn mpôl kôranh phung Israel say. Păng du bơh ntŭk nây hăn ta ƀon dăch kêng bri rdah, ƀon nây rnha ƀon Êpraim, Păng gŭ ta ƀon nây ndrel mpôl oh mon Păng.

Bunong

⁵⁴ អាច​មា​កើត​នទ្រី​ទឹង​ឞ្រាស​យេឆូ  ​មោ​ហោម​ឞ្រោៈ​ញឆ៝ង​អ៝ន់​មពោល​កោរាញ​ផូង​អីឆ្រាអែល  ​ឆៃ។ ពាង់​ទូ​ឞើស​នតុក​នៃ​ហាន់​តា​ប៝ន​ទាច់​កេង​ឞ្រី​រាទាស ប៝ន​នៃ​រាញា​ប៝ន​អេប្រាអីម  ពាង់​គុ​តា​ប៝ន​នៃ​នទ្រែល​មពោល​អ៝ស​ម៝ន​ពាង់។

Yôhan 11:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

II Samuel 13:23

Bar năm jêh nây, dôl Y-Apsalôm nkhôm bunuyh kreh rsau biăp păng ta ƀon Baal-Hasôr dăch n'gor Êphraim, păng jă lĕ rngôch phung kon bu klâu hađăch.

II Nau Rêh Jêng 13:19

Y-Abija tĭng rgot Y-Jêrôbôam jêh ri pit in âk rplay ƀon: Bêthel jêh ri lĕ ƀon jê̆, Jêsana jêh ri lĕ ƀon jê̆, Ephrôn jêh ri lĕ ƀon jê̆ văr jŭm.

Yôhan 10:40

Brah Yêsu hăn rgăn đŏng kơh rĭ dak krong Yurdan, ta ntŭk Y-Yôhan ƀư ƀaptem saơm ri, jêh ri gŭ ta nây.

Yôhan 18:20

Brah Yêsu plơ̆ lah: “Gâp hŏ ngơi rah vah jêh ma lĕ rngôch ntil mpôl bunuyh. Gâp vay nti tâm ngih rƀŭn jêh ri tâm ngih brah, ntŭk lĕ rngôch phung Yuđa gŭ rgum, Gâp mâu mâp ngơi du ntil nau ndâp ôh.

Yôhan 7:1

Jêh ma nau nây, Brah Yêsu hăn tâm n'gor Galilê; Păng mâu ŭch hăn ôh tâm n'gor Yuđa, yorlah phung Yuđa joi ŭch nkhĭt Păng.

Yôhan 7:10

Ƀiălah jêh phung oh Păng hŏ hăn hao râng tâm rƀŭn jêh, Păng hăn hao lĕ, ƀiălah hăn ma nau ndâp, mâu ăn bu saơ ôh.

Yôhan 7:13

Ƀiălah yor klach ma phung Yuđa, pôri mâu geh bunuyh nănh ngơi mpơl ma Păng.

Yôhan 7:4

Yorlah mbu nơm ŭch ăn bu gĭt năl păng mâu geh ƀư kan ndâp ôh. Tơlah may ƀư lĕ kan nây ăn may mpơl hom may nơm ma phung neh ntu gĭt ƀă.”