Yakơ 2:23 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²³ Pôri, nau ngơi tâm Nau Brah Ndu Ngơi hŏ geh tât di ngăn: “Abraham chroh ma Brah Ndu, jêh ri tă bơh nĕ păng dơi kơp jêng sŏng srăng” jêh ri Brah Ndu kuăl păng jêng mĭt jiăng ma Păng.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²³ Ndri geh ngăn, nau i lĕ geh nchih ta Nau Kôranh Brah Ngơi: ‘Abrahăm nsing ma Kôranh Brah, tă bơh nau nsing i nây dâng Kôranh Brah kơp păng lĕ sŏng’. Jêh ri Kôranh Brah kuăl Abrahăm jêng mât jăng Păng nơm đŏng.

Bunong

²³ នទ្រី​គែស​ងាន់ នាវ​អី​លែៈ​គែស​ញចីស​តា​នាវ​កោរាញ​ឞ្រាស​ងើយ៖ «អាឞ្រាហាម់  ​ញឆីង​មា​កោរាញ​ឞ្រាស តាៈ​ឞើស​នាវ​ញឆីង​អី​នៃ​ទឹង​កោរាញ​ឞ្រាស​កើប​ពាង់​លែៈ​ឆ៝ង់»។ ជេស​រី​កោរាញ​ឞ្រាស​ក្វាល់​អាឞ្រាហាម់  ​ជេង​មឹត​ជាង់​ពាង់​នើម​ដ៝ង់។

Yakơ 2:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 15:6

Y-Abram chroh ma Brah Yêhôva, rĭ dĭng Kôranh Brah kơp păng jêng bunuyh sŏng srăng.

I Phung Hađăch 4:5

Y-Asaria, kon bu klâu Y-Nathan, jêng kôranh phung kôranh tahan; Y-Sabut, kon bu klâu Y-Nathan, jêng kôranh ƀư brah jêh ri nơm nchră hađăch;

II Nau Rêh Jêng 20:7

Ơ Brah Ndu hên! Mâu di hĕ May mprơh jêh phung gŭ tâm n'gor aơ luh bơh phung ƀon lan Israel, jêh ri ăn ma n'gor aơ ma noi deh Y-Abraham, mĭt jiăng May, gay ƀư drăp ndơn n'ho ro ƀơh?

Ndrom Samƀŭt bơh Yôp 16:21

Nâm bu du huê nuyh koh dŏng an kon bunuyh đah Brah Ndu, Nâm bu kon bunuyh nking n'gang nau di ma mĭt jiăng păng nơm!

Nau Ngluh Êjipt 33:11

Brah Yêhôva ngơi ma Y-Môis tâm tra năp tâm ban ma du huê bunuyh ngơi ma băl păng. Jêh nây Y-Môis plơ̆ sĭt let rmlak tahan, ƀiălah nơm groi kan păng dôl ndăm jêng Y-Yôsuê, kon bu klâu Y-Nun, mâu luh ôh bơh Ngih Bok.

Êsai 41:8

Ƀiălah ơ phung Israel, khân may jêng oh mon Gâp, Ơ Yakôb, jêng nơm Gâp hŏ săch jêh, Khân may jêng noi deh Y-Abraham, mĭt jiăng Gâp.

Markôs 12:10

Khân may ê hŏ geh rŏ nau Brah Ndu ngơi ƀơh: ‘Glo lŭ phung ƀư ngih mƀăr lơi, Hŏ jêng lŭ njônh ngih;

Markôs 15:27

Ndrel ma Brah Yêsu, khân păng pâng kđĭn đŏng bar hê bunuyh ntŭng: du huê pa ma, du huê pa chiau Brah Yêsu.

Luka 4:21

Păng ntơm lah đah khân păng: “Nar aơ Nau Brah Ndu Ngơi khân may hŏ tăng tât mbên jêh.”

Kôranh Oh Mon 1:16

“Hơi phung oh nâu, geh nau ngơi tâm Nau Brah Ndu Ngơi, Brah Huêng Ueh mbơh lor jêh ma bâr mbung Y-Đavit ma nau Y-Yuđas, nơm hŏ njŭn trong ma bu nhŭp Brah Yêsu, tât di ngăn.

Samƀŭt Pôl Njuăl Ăn Ma Phung Nsing Ta Ƀon Rôm 11:2

Brah Ndu mâu mâp lơi ôh phung păng gĭt năl jêh bơh lor. Khân may mâu gĭt hĕ ma Nau Brah Ndu Ngơi nchih ma nau Y-Êli phong ma phung Israel tanăp Brah Ndu?

Samƀŭt Pôl Njuăl Ăn Ma Phung Nsing Ta Ƀon Rôm 9:17

Yorlah Nau Brah Ndu Ngơi lah đŏng ma Pharaôn pô aơ: “Gâp hŏ dâk jêh may gay mpơl nau brah Gâp tâm may, gay ma amoh Gâp bu mbơh nkoch lam bri neh ntu.”

Galati 3:22

Ƀiălah Nau Brah Ndu Ngơi mbơh da dê lĕ ntil ndơ gŭ tâm dâng nau dơi ktang nau tih, gay ma nau chroh tâm Brah Yêsu Krist, nau ton dơi ăn ma phung chroh.

Galati 3:6

Nâm bu Y-Abraham: “chroh ma Brah Ndu, jêh ri păng dơi kơp jêng sŏng srăng.”

II Timôthê 3:16

Lĕ Nau Brah Ndu Ngơi bơh Brah Ndu nsŭk nsôr, geh khlay ma nau ntĭm nti, nduyh, nkra jêh ri sâm nti bu tâm nau sŏng srăng,

Yakơ 2:24

Khân may saơ nây, bunuyh dơi kơp sŏng srăng tă bơh nau păng kan, mâu di knŏng yor ma nau chroh ôh.

I Pêtrôs 2:6

Yorlah Nau Brah Ndu Ngơi nchih: “Aơ, Gâp dơm ta Siôn du mlâm lŭ, Lŭ njônh ngih Gâp săch jêh ri khlay ngăn; Mbu nơm chroh lŭ nây mâu đit prêng ôh.”