Nau Ntơm 50:7 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁷ Pôri, Y-Yôsep hăn tâp mbơ̆ păng ta n'gor Kanaan. Lĕ rngôch phung oh mon Pharaôn hăn ndrel ma păng, lĕ rngôch kôranh, bu ranh tâm ngih hađăch, lĕ rngôch kôranh bu ranh tâm n'gor Êjipt,

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁷ Jêh ri Yôsep hăn tŏp bơ̆ păng a ri, dâng lĕ phung kôranh kađăch Pharaon, dâng lĕ mpôl bu ranh ta jay kađăch, ndrel ma dâng lĕ phung kôranh ta bri Êsip ri, khân păng hăn n'hoch ndrel ma Yôsep dadê.

Bunong

⁷ ជេសរី​យោឆែប​ហាន់​ត៝ប់​ឞឹ​ពាង់​អា​រី ទឹង​លែៈ​ផូង​កោរាញ​កាដាច់​ផារ៝ន ទឹង​លែៈ​មពោល​ឞូ​រាញ​តា​ជៃ​កាដាច់ នទ្រែល​មា​ទឹង​លែៈ​ផូង​កោរាញ​តា​ឞ្រី​អេឆីប  ​រី ខាន់​ពាង់​ហាន់​នហ៝ច​នទ្រែល​មា​យោឆែប​ទាទេ។

Nau Ntơm 50:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 14:16

Păng sŏk sĭt lĕ rngôch drăp ndơ, jêh ri njŭn Y-Lot mon păng nđâp ma drăp ndơ, phung bu ur jêh ri phung ƀon lan plơ̆ sĭt.

Nau Ntơm 50:6

Pharaôn lah: “Hăn hom, tâp mbơ̆ may tĭng nâm nau păng hŏ đă may ton.”

Nau Ntơm 50:8

tâm ban đŏng lĕ rngôch phung ngih Y-Yôsep, phung oh nâu păng jêh ri ndŭl mpôl mbơ̆ păng. Tâm n'gor Gôsen knŏng hôm phung kon se jê̆, jêh ri phung biăp, ndrôk khân păng.