Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nau Ntơm 49:22 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

22 Y-Yôsep jêng du n'gĭng tơm si play âk ngăn, N'gĭng tơm si geh play âk ta kơh dak n'hor; N'gĭng păng nkŭm ta klơ pêr.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

22 Yôsep jêng tâm ban ma n'ging geh play ŏk N'ging geh play ŏk hon kêng meng n'hong dak N'ging păng prêh rlao mpêr ƀon ngăn.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bunong

22 យោឆែប​ជេង​តឹម​ឞាន​មា​ងគីង​គែស​ព្លៃ​អ៝ក់ ងគីង​គែស​ព្លៃ​អ៝ក់​ហ៝ន​កេង​មែង​នហ៝ង​ទាក ងគីង​ពាង់​ព្រេស​រាលាវ​មពេរ​ប៝ន​ងាន់។

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nau Ntơm 49:22
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Păng ntơ amoh kon tal bar Y-Êphraim, jêh ri lah: “Brah Ndu ăn gâp dơi geh jêng tâm n'gor gâp geh dơn âk nau rêh ni.”


Phung kon bu klâu Y-Yôsep hŏ deh jêh ta Êjipt jêng bar hê. Pôri, lĕ rngôch phung bunuyh ngih Y-Yakôb hăn tât ta Êjipt jêng pơh jât nuyh.


Jêh nau nây, bu mbơh ma Y-Yôsep: “Mbơ̆ may ji.” Pôri Y-Yôsep leo bar hê kon bu klâu păng jêng Y-Manasê jêh ri Y-Êphraim hăn ndrel ma păng tât khâl Y-Yakôb.


Jêh nây păng ăn nau ueh uĭn ma Y-Yôsep: “Ơ Brah Ndu Chô yau gâp jêng Y-Abraham jêh ri Y-Isăk hŏ yơk mbah, Jêng Brah Ndu nơm mât mơh gâp Bơh nôk gâp mhe pơ deh kŏ tât nar aơ,


Jêng Tông Mpăr hŏ rklaih jêh gâp bơh lĕ nau mhĭk, Dăn Kôranh Brah ăn nau ueh uĭn ma bar hê kon se aơ, Ăn khân păng sŏk amoh gâp Jêh ri chô yau gâp jêng Y-Abraham jêh ri Y-Isăk. Ăn ma khân păng jêng bĭk rơ̆ âk râk klơ neh ntu!”


Aƀaơ aơ, bar hê kon bu klâu bu hŏ deh ăn ma may tâm Êjipt êlor gâp hăn tât ma may, jêng Y-Êphraim jêh ri Y-Manasê, mra jêng kon gâp tâm ban ma Y-Ruben jêh ri Y-Simêôn.


Lĕ rngôch bunuyh djôt na hŏ rduh lơh păng hô ngăn Pănh ma hăr jêh ri ƀư nkrit păng.


Ueh maak yơh ma mbu nơm klach yơk ma Brah Yêhôva, Hăn tâm trong păng!


Ur may gŭ tâm ngih may Mra jêng nâm bu du tơm krăk ƀâu play âk; Phung oh kon may gŭ jŭm sưng sông sa Nâm bu lĕ nkeh nse tơm ôlive.


Lĕ yôk geh gui păng nkŭm Jêh ri n'gĭng păng jêng nâm bu phung tơm Sêdar Brah Ndu.


Lĕ n'gĭng păng nâp ngăn, Tât jêng mâng jra ma kôranh chiă uănh. Tơm păng prêh ngăn Ta nklang tơm si pŭm. Ăp nơm saơ păng da dê, Yorlah tơm prêh, n'gĭng n'ha âk.


Nđâp tơlah Êphraim geh bĭk rơ̆ ta nklang oh nâu păng Pôri du chiông sial tă nhâp nar mra khôm tât, Nây jêng sial Brah Yêhôva khôm tă bơh bri rdah, Ƀư suăt lĕ tu dak jêh ri ƀư sơh lĕ n'hor dak. Chiông sial nây mra sŏk ntŭng jay bun drăp prăp ăp ndơ khlay.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ