Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nau Ntơm 47:23 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

23 Y-Yôsep lah ma phung ƀon lan: “Nar aơ gâp hŏ rvăt jêh khân may jêh ri neh khân may ăn ma Pharaôn. Aơ jêng găr ntil ma khân may tuch tâm neh nây.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

23 Yôsep lah ma phung ƀon lan: “Nar dja lĕ gâp rvăt jêh săk khân may nơm, ndrel ma neh khân may ăn ma kađăch Pharaon. Aƀaơ dja gâp ăn ntil ba ma khân may, khân mre ma tuch tăm.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bunong

23 យោឆែប​លាស​មា​ផូង​ប៝ន​លាន៖ “នារ​អ្យា​លែៈ​គ៝ប់​រាវាត់​ជេស​ឆាក់​ខាន់​មៃ​នើម នទ្រែល​មា​នែស​ខាន់​មៃ​អ៝ន់​មា​កាដាច់​ផារ៝ន។ អាបៃ​អ្យា​គ៝ប់​អ៝ន់​នតីល​ឞា​មា​ខាន់​មៃ ខាន់​មរែ​មា​តូច​តាម់។

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nau Ntơm 47:23
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pơh mlâm ndrôk mâu ueh, rgay rdjop hăn hao pakơi ma pơh mlâm ndrôk lor ri jêng pơh năm; jêh ri pơh ndrŏng ba nsiăp, kro yor sial puh tâm ban đŏng, nây jêng pơh năm nau sa sât ji ngot.


Nau sa sât ji ngot tâm n'gor lĕ geh bar năm jêh, jêh ri hôm e prăm năm mâu mra jik tuch, mâu lah kăch roih đŏng ôh.


Ƀiălah, Y-Yôsep mâu rvăt ôh neh phung kôranh ƀư brah, yorlah phung kôranh ƀư brah geh Pharaôn kơl an du kô̆ tâm ndơ sông sa. Khân păng dơi rêh yor geh ndơ sông sa tă bơh Pharaôn de kơl an rĭ dĭng khân păng mâu tăch ôh neh khân păng.


Tât yan kăch, khân may ăn du kô̆ tâm prăm ma Pharaôn, bi ma puăn kô̆ ri ma khân may nơm gay jêng găr ntil jêh ri ndơ sông sa ma khân may, ma phung tâm ngih jêh ri ma phung kon khân may.”


Ueh maak yơh ma nơm geh nuih n'hâm lŏng, ăn bu chan Jêh ri ƀĭt gai lĕ nau kan tâm nau sŏng.


Ueh maak yơh ma phung mêt uănh ma phung o ach! Tâm nar rêh ni, Brah Yêhôva mra rklaih bunuyh nây.


Ƀon lan rak rtăp ma nơm prăp kuăn ba phe ma păng nơm, Ƀiălah ăn nau ueh uĭn ma bunuyh tăch lơi păng.


Mbu nơm kai neh mir păng mra geh ndơ sông sa rmeh ler, Bi ma nơm hăn tĭng bunuyh ƀlao jêng kƀah nau gĭt rbăng.


Neh bơh bunuyh o ach muyh kăl geh âk ndơ sông sa, Ƀiălah nau mâu sŏng pih kloh lĕ ndơ sông sa nây.


Ơm ôi, hăn hom srih ntil, Mhaơ tât lơi rlu ôh ti; Yorlah may mâu gĭt ôh moh rơh srih mra dơi jêng, Rơh srih kêng ôi mâu lah kêng mhaơ, Mâu lah lĕ bar hon ueh tâm ban da dê.


Yorlah tâm ban ma dak mih jêh ri pler jŭr bơh trôk Jêh ri mâu hôm plơ̆ sĭt ta nây ôh, ƀiălah djrah bĕ neh, Ăn păng hon ndơ jêh ri nkeh rtah nkot, Gay ăn ntil ma nơm srih jêh ri piăng let ma nơm sa,


Mbu moh jêng oh mon răp jăp jêh ri blau mĭn, kôranh jao ăn păng mât uănh ngih kôranh gay păng ăn ndơ sông sa di mông?


Nơm ăn găr ntil ma nơm srih jêh ri piăng let jêng ndơ sông sa mra ăn găr ntil ma khân may jêh ri ƀư bĭk rơ̆ dŭt âk, lŏ ntop đŏng kao play ma nau sŏng srăng khân may.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ