Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nau Ntơm 45:20 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

20 Lơi hôm nhhuach ôh ma drăp ndơ khân may, yorlah lĕ rngôch ndơ dŭt ueh tâm n'gor Êjipt mra jêng ndơ khân may.’”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

20 Lơi ôh pơh drăp ndơ khân may, yorlah ndơ ueh rlao bu ta bri Êsip dja jêng ndơ khân may»”.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bunong

20 លើយ​អោស​ពើស​ទ្រាប់​នទើ​ខាន់​មៃ យ៝រ​លាស​នទើ​អ្វែស​រាលាវ​ឞូ​តា​ឞ្រី​អេឆីប  ​អ្យា​ជេង​នទើ​ខាន់​មៃ»”។

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nau Ntơm 45:20
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Y-Abimêlek lah: “Aơ, n'gor gâp prăp ăn ma may, moh ntŭk may ŭch, may gŭ ta nây.”


njŭn leo mbơ̆ jêh ri rnăk vâl khân may hăn trŭnh gay gŭ ndrel gâp. Gâp mra ăn ma khân may ndơ dŭt ueh tâm n'gor Êjipt, jêh ri khân may mra dơn sa play ueh lơn tâm n'gor.’


Bi may lah tay ma khân păng pô aơ: ‘Ăn djôt leo ndeh seh tă bơh n'gor Êjipt gay rdeng kon jê̆, ur khân may jêh ri njŭn leo mbơ̆ khân may hăn trŭnh ta aơ.


Phung kon bu klâu Israel hŏ ƀư di pônây. Y-Yôsep ƀư tĭng nâm nau trŭnh ăn ma Pharaôn ntăm ma phung oh nâu păng ndeh seh nđâp ma ndơ sông sa tâm nôk khân păng hăn trong.


N'gor Êjipt dôl gŭ panăp măt may, ăn mbơ̆ may jêh ri phung oh nâu may gŭ tâm ntŭk dŭt ueh tâm n'gor aơ. Ăn khân păng gŭ tâm n'gor Gôsen. Tơlah may gĭt tâm phung khân păng geh bunuyh gĭt blau jao ma păng chiăp rong lĕ phung mpô mpa gâp.”


Yor ri, lơi ăn văng ôh phung kon bu ur khân may đah phung kon bu klâu khân păng, mâu lĕ dơi sŏk phung kon bu ur khân păng đah phung kon bu klâu khân may. Mâu đŏng joi nau ndrŏng mâu lah nau đăp mpăn bơh khân păng, gay khân may dơi jêng ktang, sa kao play tâm n'gor, jêh ri gay n'gor nây ăn ma phung kon khân may ƀư drăp ndơn n'ho ro.’


Lah geh bu bunuyh jao ma nơm chiau meng păng sâm mât prăk mâu lah ndô ndơ păng nơm, ƀiălah bu ntŭng lơi bơh tâm ngih bunuyh nây, tơlah ban bu nhŭp nơm ntŭng ri ăn păng ntrok bar tơ̆.


Tơlah khân may ŭch jêh ri tông bâr, Khân may mra dơi sa play kao ueh lơn tâm bri.


Na khân păng mra pănh nchah phung bu klâu ndăm; Khân păng mâu yô̆ nđach ôh ma phung kon jê̆ tâm ndŭl mê̆; Măt khân păng mâu mra nhhuach ma phung kon se ôh.


Nđâp tơlah pônây, măt Gâp uănh yô̆ jêh ma khân păng, mâu ƀư rai ôh khân păng mâu lah ƀư rai lĕ khân păng tâm bri rdah.


Măt Gâp uănh mâu nhhuach ôh ma may, Gâp mâu mra geh nau yô̆ ma may; ƀiălah Gâp mra mplơ̆ ma may tĭng nâm trong may hăn, jêh ri ntil nau ƀơ̆ ƀơch may mra gŭ ta nklang may. Rnôk aơ, khân may mra gĭt Gâp jêng Brah Yêhôva.’


Măt Gâp uănh mâu nhhuach ôh ma may, mâu lĕ yô̆ ôh ma may. Gâp mplơ̆ ma may tĭng trong may hăn jêh ri lĕ nau ƀơ̆ ƀơch may mra gŭ ta nklang may. Rnôk nây, khân may mra gĭt Gâp yơh, Brah Yêhôva, jêng Nơm tâm rmal.


Jêh nây gâp tăng Păng lah ma phung êng pô aơ: “Tĭng hom pakơi bunuyh nây, hăn lam ƀon jêh ri lơh nkhĭt; măt may uănh lơi nhhuach ôh, mâu lĕ geh nau yô̆.


mbu gŭ ta klơ chor ngih, lơi trŭnh sŏk ndơ dŏng tâm ngih;


Tâm nar nây, mbu nơm gŭ ta klơ chor ngih jêh ri geh drăp ndơ tâm ngih ri mơ lơi jŭr sŏk ôh. Kơt nây đŏng, mbu nơm gŭ tâm mir lơi plơ̆ sĭt tâm ngih ôh.


Lơi uănh păng ma nau yô̆, ƀiălah ƀư ăn kloh mham nơm mâu geh nau tih luh bơh phung Israel, ri mơ khân may dơi geh nau ueh uĭn.


Khân may mâu dơi yô̆ nđach ma lĕ phung kơt nây. Nau rêh ntrok nau rêh, măt ntrok măt, sêk ntrok sêk, ti ntrok ti, jâng ntrok jâng.”


Pôri ăn khân may ƀư rai lơi phung ƀon lan Yêhôva Brah Ndu khân may jao jêh ma khân may, lơi yô̆ ôh khân păng; mâu lĕ pah kan ma lĕ brah khân păng, yorlah nau nây mra jêng dăk sân ma khân may.


Phung Israel ƀư tih jêh, khân păng ƀư tih đah nau tâm rnglăp Gâp hŏ ntăm jêh: Khân păng sŏk jêh lĕ ndơ prăp ma nau ƀư rai, ntŭng, ndơm mƀruh, rlau lơn ma nĕ pôn ndơ nây nsum tâm ndơ dŏng păng nơm.


Yor ri, khân păng ôp đŏng ma Brah Yêhôva: “Bunuyh nây văch lĕ ta aơ?” Brah Yêhôva lah: “Aơ păng du krap jêh ta nklang ndô ndơ.”


Y-Đavit lah ma phung tĭng ndô̆ păng: “Ăn ăp nơm cheng đao păng!” Khân păng cheng đao păng nơm, Y-Đavit tâm ban đŏng cheng đao. Klăp lah tâm puăn rhiăng nuyh hăn hao tĭng Y-Đavit, hôm bar rhiăng nuyh gŭ ta aơ gay mât ndô ndơ.


Pôri, mbu nơm ŭch iăt nau khân may ŭch mĭn lah nây? Kô̆ prăp ma phung hăn tâm lơh jêh ri kô̆ prăp ma phung mât mray ndô ndơ mra tâm ban dơm; khân păng mra tâm pă kô̆ du ai tâm ban.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ