Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nau Ntơm 45:16 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

16 Lah nau nây tăng tât tôr tâm ngih Pharaôn: “Phung oh nâu Y-Yôsep hŏ tât jêh,” Pharaôn jêh ri phung oh mon păng răm rhơn da dê.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

16 Nau i nây tăng tât ta jay kađăch Pharaon ri ngăn, lah oh nô Yôsep lĕ tât ta ri, Pharaon, ndrel ma phung kôranh păng răm maak ngăn.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bunong

16 នាវ​អី​នៃ​តាង់​ត៝ត់​តា​ជៃ​កាដាច់​ផារ៝ន​រី​ងាន់ លាស​អ៝ស​នោ​យោឆែប​លែៈ​ត៝ត់​តា​រី ផារ៝ន នទ្រែល​មា​ផូង​កោរាញ​ពាង់​រាម់​មអាក​ងាន់។

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nau Ntơm 45:16
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Y-Abram lah ma H'Sarai: “Ri, bu ur kơl kan nây gŭ tâm ti ay, ƀư tĭng nâm nau mĭn ay ŭch.” H'Sarai ƀư rêh ni H'Agar kŏ tât du nchuăt bơh păng.


Y-Abimêlek lah: “Aơ, n'gor gâp prăp ăn ma may, moh ntŭk may ŭch, may gŭ ta nây.”


Y-Hamôr jêh ri Y-Sichem kon bu klâu Y-Hamôr maak ma nau ngơi khân păng.


Pôri aƀaơ aơ ăn hađăch joi du huê bunuyh gĭt blau săr lah jêh ri njêng bunuyh nây mât uănh bri dak Êjipt.


Nau dăn aơ ƀư maak nuih n'hâm Pharaôn jêh ri lĕ rngôch phung oh mon păng.


Jêh nây, Y-Yôsep chŭm lĕ rngôch phung oh nâu păng jêh ri nhĭm. Jêh nây, phung oh nâu păng ngơi ndrel đah păng.


Pharaôn lah ma Y-Yôsep: “Lah ma phung oh nâu may ƀư nau aơ: ‘Dăp hom ndơ klơ seh bri jêh ri plơ̆ sĭt ta n'gor Kanaan


Lĕ rngôch phung ƀon lan saơ nau nây jêh ri maak ma nau nây; lĕ nau hađăch ƀư ueh da dê tanăp măt lĕ rngôch phung ƀon lan.


Hađăch jêh ri lĕ rngôch phung tâm rƀŭn saơ nau kan nĕ di ngăn.


Nau aơ ueh nau mĭn hađăch jêh ri nđâp phung kôranh chiă uănh; hađăch ƀư tĭng nâm nau Y-Mêmukan nchră.


Mbu moh bu ur druh ƀư ăn ma hađăch maak nuih n'hâm, mra ƀư hađăch bu ur ntrok ma H'Vasti.” Nau nây maak nuih n'hâm ma hađăch, jêh ri păng ƀư pônây ro.


Ur păng jêng H'Sêres jêh ri phung mĭt jiăng păng lah ma păng: “Ăn bu ƀư tơm si yông trô ko prêh bar jât ma prăm met, jêh ri ôi taơ, dăn hom hađăch ăn yông trô ko Y-Môrdêkai ta nây. Jêh nây may răm maak hăn râng nau sông sa ndrel hađăch.” Nau nchră nây ƀư maak ma Y-Haman, jêh ri păng ăn bu ƀư tơm si yông trô ko.


Lĕ rngôch bunuyh maak nuih n'hâm ma lĕ nau nây; khân păng hŏ săch Y-Êtiên jêng nơm bêng ma nau chroh jêh ri Brah Huêng Ueh, Y-Philip, Y-Prôkôr, Y-Nikanor, Y-Timôn, Y-Parmênas jêh ri Y-Nikôlas jêng bunuyh ƀon Antiôs tĭng nau phung Yuđa chroh.


Tât tơ̆ rơh bar, Y-Yôsep mpơl ma phung oh nâu gĭt năl păng; Yor nây, Pharaôn gĭt rnăk vâl Y-Yôsep đŏng.


jêng Nơm hăn lor ma khân may tâm lĕ trong gay joi du ntŭk ăn ma khân may ndâk ngih bok; dôl măng gŭ tâm ŭnh, dôl nar gŭ tâm ndâr tŭk gay ntĭm trong ma khân may mra hăn.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ