Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nau Ntơm 43:8 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

8 Y-Yuđa lah tay ma Y-Israel, mbơ̆ păng: “Dăn may ăn ndăm jê̆ nây hăn ndrel ma gâp. Hên mra dâk hăn ro gay lĕ rngôch he dơi rêh; lĕ hên, may jêh ri phung kon hên mâu khĭt ji ngot.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

8 Yuđa dăn ma Israel bơ̆ păng ri: “Ơ bơ̆, may ăn oh nây hăn ndrel gâp dô. Ndri hên hăn aƀaơ dja ro, gay ma bân rêh, lơi ăn khât, nđâp ma may, nđâp ma sau sau may, nđâp ma hên đŏng.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bunong

8 យូដា​ទាន់​មា​អីឆ្រាអែល​ឞឹ​ពាង់​រី៖ “អើ​ឞឹ មៃ​អ៝ន់​អ៝ស​នៃ​ហាន់​នទ្រែល​គ៝ប់​ទោ។ នទ្រី​ហេន​ហាន់​អាបៃ​អ្យា​រ៝ គៃ​មា​ឞ៝ន់​រេស លើយ​អ៝ន់​ខឹត នអ៝ប់​មា​មៃ នអ៝ប់​មា​ឆៅៗ​មៃ នអ៝ប់​មា​ហេន​ដ៝ង់។

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nau Ntơm 43:8
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aơ, gâp tăng jêh tâm Êjipt geh ba. Jŭr hăn hom ta nây rvăt ba ma he, gay ma he dơi rêh jêh ri mâu khĭt ôh.”


Ƀiălah Y-Yakôb lah: “Kon mpŏt gâp mâu mra hăn trŭnh ndrel ma khân may ôh, yorlah nâu păng hŏ khĭt jêh, knŏng hôm du huê păng aơ dơm. Tơlah rŏ trong geh nau mhĭk tât ma păng, khân may ƀư ma bunuyh bôk mbra aơ trŭnh ma ƀon phung khĭt ma nau rngot.”


Hên hŏ lah jêh ma kôranh: ‘Hên geh du huê mbơ̆ ranh jêh, jêh ri du huê oh mpŏt bu deh păng dôl mbơ̆ lĕ âk năm. Nâu păng khĭt jêh, yor ri tâm phung kon du me bă păng knŏng hôm du huê păng dơm jêh ri mbơ̆ rŏng ma păng hâu ngăn.’


Hên ơh: ‘Hên mâu dơi hăn trŭnh ta aơ ôh. Tơlah oh mpŏt hăn ndrel ma hên ri mơ hên hăn trŭnh, yorlah hên mâu mâp ôh muh măt nơm nây, tơlah oh mpŏt mâu hăn ndrel ma hên.’


Bi may lah tay ma khân păng pô aơ: ‘Ăn djôt leo ndeh seh tă bơh n'gor Êjipt gay rdeng kon jê̆, ur khân may jêh ri njŭn leo mbơ̆ khân may hăn trŭnh ta aơ.


Pôri, lơi klach ôh, gâp mra siăm khân may jêh ri phung kon jê̆ khân may.” Y-Yôsep bonh leng phung nâu păng, jêh ri ngơi dêh rhêt ma phung nâu păng.


tâm ban đŏng lĕ rngôch phung ngih Y-Yôsep, phung oh nâu păng jêh ri ndŭl mpôl mbơ̆ păng. Tâm n'gor Gôsen knŏng hôm phung kon se jê̆, jêh ri phung biăp, ndrôk khân păng.


Du huê tâm phung oh mon hađăch lah: “Dăn ma may ntrŭnh ma bar pe bunuyh sŏk prăm mlâm tâm phung seh hôm e hăn n'hut uănh gay gĭt nanê̆. Lah mâu khân păng mra khĭt nâm bu phung ƀon lan Israel hôm e khĭt mbrơi tâm ƀon dơm.”


Tơlah lăp tâm ƀon he mra khĭt ji ngot ta nây, yorlah tâm ƀon geh nau ji ngot toyh; bi tơlah gŭ ta aơ, he mra khĭt. Pôri aƀaơ, he hăn rlet ma pôih phung tahan Aram jêh ri hăn lăp mpeh khân păng. Tơlah khân păng ăn ma he gŭ rêh, pôri he mra rêh, jêh ri tơlah khân păng nkhĭt he, pôri he mra khĭt dơm.”


Ta nây, dăch kơh dak krong Ahava, gâp kuăl ver ât sông sa, gay he ntrŭnh săk panăp măt Brah Ndu hên jêh ri dăn vơh vơl ma Păng ntĭm ăn gâp trong di gay hên jêh ri phung kon sau hên hăn, nđâp ma drăp ndơ hên.


Gâp mâu mra khĭt ôh ƀiălah dơi rêh Gay gâp mra mbơh lĕ kan Brah Yêhôva.


Yơk hom ma mê̆ mbơ̆ may, gay ma may dơi gŭ rêh jŏ klơ neh Yêhôva Brah Ndu ăn ma may.


Khân may lah pô aơ phung kon jê̆ khân may phung rlăng mra sŏk gro, ƀiălah Gâp mra njŭn phung kon jê̆ nây lăp tâm n'gor jêh ri khân păng mra maak dơn n'gor khân may hŏ tâm rmot jêh.


Ăn phung Ruben dơi rêh ri thoi ntrok mro mrăng. Nđâp lah ma rnoh bunuyh khân păng mâu âk.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ