Nau Ntơm 43:6 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁶ Israel nduyh: “Mâm khân may ƀư djơh gâp, khân may mbơh ma bunuyh nây khân may hôm e du huê oh đŏng?”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁶ Israel i bu kuăl Yakôp đŏng lah ma khân păng: “Hay, moh njô lah khân may jan djơh ma gâp, mbơh nkoch ma bunuyh nây lah hôm geh oh dŭt du huê hay!”

Bunong

⁶ អីឆ្រាអែល​អី​ឞូ​ក្វាល់​យាកោប​ដ៝ង់​លាស​មា​ខាន់​ពាង់៖ “ហៃ ម៝ស​ញជោ​លាស​ខាន់​មៃ​ជាន​អ្យើស​មា​គ៝ប់ មឞើស​ងក៝ច​មា​ឞូនុយ្ស​នៃ​លាស​ហោម​គែស​អ៝ស​ទុត​ទូ​ហ្វេ​ហៃ!”

Nau Ntơm 43:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 43:5

Tơlah may mâu ăn ôh păng hăn ndrel, hên mâu mra hăn ôh, yorlah nơm nây hŏ lah: ‘Tơlah oh mpŏt mâu hăn ndrel ma khân may, khân may mâu mra saơ ôh muh măt gâp.’”

Nau Ntơm 43:7

Khân păng ơh: “Nơm nây ôp n'hêl nanê̆ ngăn hên jêh ri ma phung noi deh hên, păng lah: ‘Mbơ̆ khân may hôm rêh lĕ? Khân may hôm e geh oh nâu ƀaƀă đŏng mâu?’ Hŏ hôm hên geh nau ngơi êng đŏng, hên ơh ma păng tĭng nâm nau păng ôp. Mâm hên gĭt lor păng lah ăn oh khân may văch ta aơ?”

Nau Ngluh Êjipt 14:11

Khân păng lah ma Y-Môis: “Ơm mâu tŏng ntu môch tâm n'gor Êjipt dĭng may njŭn leo hên khĭt tâm bri rdah aơ? May leo phung hên luh bơh n'gor Êjipt mâm ndơ ƀư ŭch hơh?