Nau Ntơm 42:30 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

³⁰ “Nơm jêng kôranh n'gor Êjipt hŏ ngơi dăng đah hên, păng lah ma hên jêng phung luh lăp n'hut uănh n'gor aơ.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

³⁰ Khân păng lah: “Kôranh mât uănh ta bri Êsip nây ngơi dŭt janh ngăn ma hên, ndrel ma ntôn hên jêng bunuyh hăn mêt uănh ntŭk đŏng.

Bunong

³⁰ ខាន់​ពាង់​លាស៖ “កោរាញ​ម៝ត់​អ្វាញ់​តា​ឞ្រី​អេឆីប  ​នៃ​ងើយ​ទុត​ជាញ​ងាន់​មា​ហេន នទ្រែល​មា​នតោន​ហេន​ជេង​ឞូនុយ្ស​ហាន់​មេត​អ្វាញ់​នតុក​ដ៝ង់។

Nau Ntơm 42:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 42:16

Prơh hom du huê bunuyh tâm khân may hăn sĭt gay njŭn leo oh mpŏt khân may văch ta aơ, lĕ phung hôm e ăn gŭ tâm ndrung ta aơ. Gay rlong uănh khân may ngơi ngăn mâu lah mâu. Lah mâu di ôh kơt pônây, gâp sŏk nau rêh Pharaôn ton pô aơ, khân may jêng phung n'hut.”

Nau Ntơm 42:29

Nôk khân păng hăn plơ̆ sĭt gay mâp mbơ̆ khân păng jêng Y-Yakôb ta n'gor Kanaan, khân păng nkoch bri lĕ nau hŏ tât jêh. Khân păng lah:

Nau Ntơm 42:7

Y-Yôsep saơ phung nâu păng jêh ri gĭt năl khân păng, ƀiălah păng ƀư tâm ban ma bu năch đah phung nâu păng, jêh ri ngơi dăng đah phung nâu păng: “Mbah tă khân may?” Khân păng ơh: “Tă bơh n'gor Kanaan ŭch rvăt ndơ sông sa.”

Nau Ntơm 42:9

Y-Yôsep kah gĭt tay lĕ nau mbơi păng saơ ma phung nâu păng, jêh ri lah: “Khân may jêng phung n'hut văch ta aơ gay gĭt lĕ ntŭk huơi tâm n'gor aơ.”