Nau Ntơm 42:15 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁵ Ƀiălah aơ jêng nau gâp mra rlong uănh khân may: Gâp sŏk tĭng nau rêh Pharaôn gay ton pô aơ, khân may mâu mra du luh ôh tă bơh ntŭk aơ, tơlah oh mpŏt khân may mâu văch ôh ta aơ.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁵ Gâp ŭch rlong ma khân may: Gâp ton ma khân may ta kađăch Pharaon, lah oh khân may mâu tât ta dja, khân may mâu dơi ôh lôh bơh ntŭk dja.

Bunong

¹⁵ គ៝ប់​អុច​រាល៝ង​មា​ខាន់​មៃ៖ គ៝ប់​ត៝ន​មា​ខាន់​មៃ​តា​កាដាច់​ផារ៝ន លាស​អ៝ស​ខាន់​មៃ​មោ​ត៝ត់​តា​អ្យា ខាន់​មៃ​មោ​ទើយ​អោស​លោស​ឞើស​នតុក​អ្យា។

Nau Ntơm 42:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 42:12

Păng lah: “Mâu! Khân may văch gay gĭt lĕ ntŭk huơi tâm n'gor aơ.”

Nau Ntơm 42:14

Y-Yôsep lah: “Di ngăn nâm bu gâp hŏ lah jêh, khân may jêng phung n'hut.

Nau Ntơm 42:16

Prơh hom du huê bunuyh tâm khân may hăn sĭt gay njŭn leo oh mpŏt khân may văch ta aơ, lĕ phung hôm e ăn gŭ tâm ndrung ta aơ. Gay rlong uănh khân may ngơi ngăn mâu lah mâu. Lah mâu di ôh kơt pônây, gâp sŏk nau rêh Pharaôn ton pô aơ, khân may jêng phung n'hut.”

Nau Ntơm 42:20

Jêh nây, khân may leo oh mpŏt khân may hăn trŭnh ma gâp. Pôri nau ngơi khân may jêng nau ngăn, jêh ri khân may mâu mra khĭt ôh.” Khân păng dơn nau kơt nây.

Nau Ntơm 42:30

“Nơm jêng kôranh n'gor Êjipt hŏ ngơi dăng đah hên, păng lah ma hên jêng phung luh lăp n'hut uănh n'gor aơ.

Nau Ntơm 42:34

jêh nây njŭn leo oh mpŏt khân may mâp gâp. Pôri, gâp mra gĭt khân may mâu jêng ôh phung n'hut, ƀiălah jêng phung sŏng ngăn. Gâp mra jao mplơ̆ oh nâu khân may, jêh ri khân may mra dơi tăch rgâl tâm n'gor aơ.’”

Nau Ntơm 42:7

Y-Yôsep saơ phung nâu păng jêh ri gĭt năl khân păng, ƀiălah păng ƀư tâm ban ma bu năch đah phung nâu păng, jêh ri ngơi dăng đah phung nâu păng: “Mbah tă khân may?” Khân păng ơh: “Tă bơh n'gor Kanaan ŭch rvăt ndơ sông sa.”

Nau Ntơm 43:3

Y-Yuđa ơh: “Nơm nây hŏ mbơh rah vah jêh ma hên: ‘Tơlah oh mpŏt mâu hăn ndrel khân may, khân may mâu mra saơ ôh muh măt gâp.’

Nau Ntơm 43:5

Tơlah may mâu ăn ôh păng hăn ndrel, hên mâu mra hăn ôh, yorlah nơm nây hŏ lah: ‘Tơlah oh mpŏt mâu hăn ndrel ma khân may, khân may mâu mra saơ ôh muh măt gâp.’”

Yêrêmi 5:2

Nđâp lah khân păng ngơi: ‘Nanê̆ nâm bu Brah Yêhôva gŭ rêh mro mrăng!’ Khân păng ăt ton mbruh!”

Yêrêmi 5:7

“Mâm ƀư Gâp dơi yô̆ an ma may? Lĕ phung kon bu klâu may hŏ chalơi Gâp, Tâm amoh lĕ brah mâu di jêng brah ton ôh. Gâp hŏ mât khân păng hơm mpay, Khân păng ăt ƀư tih văng tĭr, Rgum mbŭch tâm ngih bu ur văng tir.

Nau Vay Nkah Tay 6:13

May klach yơk hom ma Yêhôva Brah Ndu may, pah kan ma Păng jêh ri ton ma amoh Păng.

Yakơ 5:12

Ƀiălah lor lơn, hơi oh nâu gâp, lơi sơm ton, lơi sơm ton ma trôk, ma neh ntu, mâu lah ma ndơ êng êng; ƀiălah di ngăn jêng lah di ngăn, mâu jêng lah mâu, gay ma bu mâu phat dôih khân may ôh.

I Samuel 1:26

Păng lah: “Hơi kôranh gâp! Gâp sŏk nau rêh may gay ton pô aơ, gâp jêng bu ur nơm dâk jêh ta aơ, êp kêng may, gay mbơh sơm ma Brah Yêhôva.

I Samuel 17:55

Tâm nôk Y-Sôl saơ Y-Đavit hăn tâm lơh đah phung Philistin, păng ôp ma Y-Apner, kôranh ma phung tahan: “Ơ Y-Apner, mbu kon bu klâu ndăm rah aơ?” Y-Apner lah: “Hơi hađăch! Tĭng n'hâm may hôm rêh, gâp mâu gĭt ôh.”

I Samuel 20:3

Ƀiălah Y-Đavit sơm ton jêh ri lah: “Mbơ̆ may gĭt rah vah jêh ma gâp geh nau yô̆ tanăp măt may, pôri păng mĭn êng: ‘Lơi ăn Y-Jônathan gĭt ôh nau nây, klach lah păng rngot!’ Ƀiălah, tĭng nâm Brah Yêhôva gŭ rêh mro mrăng jêh ri tĭng nâm may ăt hôm rêh, nanê̆ ngăn vah vang gâp jêh ri đah nau khĭt knŏng hôm ƀah du nhuat.”