Nau Ntơm 42:14 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁴ Y-Yôsep lah: “Di ngăn nâm bu gâp hŏ lah jêh, khân may jêng phung n'hut.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁴ Yơn ma Yôsep lah ma khân păng: “Di kơt nau gâp lah ngăn, khân may dja jêng bunuyh hăn mêt uănh ntŭk!

Bunong

¹⁴ យើន​មា​យោឆែប​លាស​មា​ខាន់​ពាង់៖ “ទី​កើត​នាវ​គ៝ប់​លាស​ងាន់ ខាន់​មៃ​អ្យា​ជេង​ឞូនុយ្ស​ហាន់​មេត​អ្វាញ់​នតុក!

Nau Ntơm 42:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 42:13

Khân păng lah: “Hên jêng phung oh mon may, jêng phung jât ma bar nuyh oh nâu, phung kon du mbơ̆, tâm n'gor Kanaan. Oh mpŏt aƀaơ gŭ ndrel ma mbơ̆ hên, bi du huê bunuyh roh hêng.”

Nau Ntơm 42:15

Ƀiălah aơ jêng nau gâp mra rlong uănh khân may: Gâp sŏk tĭng nau rêh Pharaôn gay ton pô aơ, khân may mâu mra du luh ôh tă bơh ntŭk aơ, tơlah oh mpŏt khân may mâu văch ôh ta aơ.

Ndrom Samƀŭt bơh Yôp 13:24

Mâm May pôn muh măt, Jêh ri uănh gâp nâm bu phung rlăng đah May?

Ndrom Samƀŭt bơh Yôp 19:11

Nau Păng ji nuih hâng đah gâp, Păng uănh gâp jêng nơm rlăng Păng.