Nau Ntơm 41:55 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁵⁵ Jêh nây lĕ n'gor Êjipt geh đŏng nau ji ngot, phung ƀon lan nter ma Pharaôn gay ma geh ndơ sông sa. Pharaôn lah ma lĕ rngôch phung Êjipt: “Hăn hom tât ma Y-Yôsep jêh ri ƀư tĭng nâm nau păng lah.”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁵⁵ Tât phung ƀon lan ta bri Êsip ntơm mâu geh ndơ sông sa, jêh ri khân păng leo băl hăn dăn piăng ba ta kađăch Pharaon, păng lah ma phung ƀon lan nây: “Khân may hăn mâp Yôsep ri dô, iăt moh nau păng đă”.

Bunong

⁵⁵ ត៝ត់​ផូង​ប៝ន​លាន​តា​ឞ្រី​អេឆីប  ​នតើម​មោ​គែស​នទើ​ឆោង​ឆា ជេសរី​ខាន់​ពាង់​លែវ​ឞាល់​ហាន់​ទាន់​ព្យាង់​ឞា​តា​កាដាច់​ផារ៝ន ពាង់​លាស​មា​ផូង​ប៝ន​លាន​នៃ៖ “ខាន់​មៃ​ហាន់​ម៝ប់​យោឆែប​រី​ទោ អ្យាត់​ម៝ស​នាវ​ពាង់​ដាៈ”។

Nau Ntơm 41:55 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 41:56

Lah nau ji ngot toyh lĕ lam n'gor, Y-Yôsep pơk lĕ rngôch jay ba ƀlê jêh ri tăch ba ma phung Êjipt.

Nau Ntơm 42:6

Aƀaơ Y-Yôsep jêng kôranh chiă uănh Êjipt; păng jêng nơm tăch ba ma lĕ rngôch bunuyh ƀon lan tâm n'gor. Phung nâu Y-Yôsep hăn tât chon mon tanăp măt păng.

Mathay 17:5

Dôl Y-Pêtrôs ngơi, geh du ndâr tŭk ang ral hâu ngăn nkŭm khân păng; jêh ri tă bơh tŭk geh bâr ngơi pô aơ: “Aơ jêng Kon Gâp rŏng ngăn ngên, tâm Păng Gâp geh nau maak ngăn; iăt hom nau Păng!”

Mathay 3:17

Aơ, geh bâr ngơi tă bơh trôk lah: “Aơ jêng Kon Gâp rŏng ngăn ngên, tâm Păng Gâp geh nau maak ngăn.”

Yôhan 2:5

Mê̆ Păng lah ma phung bunuyh pah kan pô aơ: “Moh nau Păng đă khân may ƀư hom tâm ban kơt nây.”

Philip 4:19

Brah Ndu gâp mra ăn ma khân may ăp ntil ndơ khân may ŭch tĭng nâm nau Păng ndrŏng tâm nau chrêk rmah tâm Brah Yêsu Krist.

Kôlôh 1:19

Yorlah Brah Ndu hŏ maak nuih n'hâm dơm lĕ rngôch ndơ Brah Ndu njêng gŭ tâm Păng,