Nau Ntơm 41:54 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁵⁴ pơh năm nau sa sât ji ngot ntơm yơh, di ngăn nâm nau Y-Yôsep hŏ lah jêh. Lĕ rngôch n'gor êng geh nau ji ngot da dê, ƀiălah tâm lam n'gor Êjipt geh ndơ sông sa.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁵⁴ jêh ri ntơm geh nau ji ngot kuŏng pơh năm, kơt nau Yôsep lĕ lah nơh ngăn. Dâng lĕ bri dak êng geh nau ji ngot kuŏng dadê, hôm ta bri Êsip i ri dơm hôm geh ndơ sông sa.

Bunong

⁵⁴ ជេសរី​នតើម​គែស​នាវ​ជី​ង៝ត​ក្វ៝ង់​ពើស​នាម់ កើត​នាវ​យោឆែប​លែៈ​លាស​នើស​ងាន់។ ទឹង​លែៈ​ឞ្រី​ទាក​អេង​គែស​នាវ​ជី​ង៝ត​ក្វ៝ង់​ទាទេ ហោម​តា​ឞ្រី​អេឆីប  ​អី​រី​ទើម​ហោម​គែស​នទើ​ឆោង​ឆា។

Nau Ntơm 41:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 41:27

Pơh mlâm ndrôk mâu ueh, rgay rdjop hăn hao pakơi ma pơh mlâm ndrôk lor ri jêng pơh năm; jêh ri pơh ndrŏng ba nsiăp, kro yor sial puh tâm ban đŏng, nây jêng pơh năm nau sa sât ji ngot.

Nau Ntơm 41:30

Ƀiălah jêh nây mra geh pơh năm nau sa sât ji ngot. Phung Êjipt mra chuêl lĕ ba âk ngăn nây, jêh ri nau sa sât ji ngot mra ƀư rai yot n'gor.

Nau Ntơm 41:53

Pơh năm geh ba rmeh ler tâm n'gor Êjipt lôch jêh

Nau Ntơm 42:2

Aơ, gâp tăng jêh tâm Êjipt geh ba. Jŭr hăn hom ta nây rvăt ba ma he, gay ma he dơi rêh jêh ri mâu khĭt ôh.”

Nau Ntơm 43:1

Nau sa sât ji ngot lơ hô ngăn tâm n'gor.

Nau Ntơm 45:11

Ta nây gâp mra siăm may, yorlah hôm prăm năm sa sât ji ngot. Yor nây, may ngih may, jêh ri lĕ rngôch mpa rong may mâu mra geh ôh nau ji ngot ji hir.’

Nau Ntơm 47:13

Mâu geh ôh ndơ sông sa tâm lam n'gor, yorlah nau sa sât ji ngot rêh ni ngăn. Lĕ n'gor Êjipt jêh ri Kanaan ntơm lĕ huăr rvet da dê yor nau sa sât ji ngot.

II Phung Hađăch 8:1

Rnôk nây, Y-Êlisê lah jêh ma bu ur geh kon bu klâu păng hŏ ƀư dâk rêh tay: “Dâk hăn hom, ndrel ma bunuyh ngih vâl ay, jêh ri gŭ njơh ta ntŭk ay dơi, yorlah Brah Yêhôva ƀư ăn nau ji ngot toyh tât geh tâm n'gor, jêh ri mra jŏ jong kŏ tât pơh năm.”

Nau Mprơ Ơm 105:16

Păng ăn nau ji ngot tât ta n'gor Jêh ri sŏk lơi lĕ ndơ sông sa.

Kôranh Oh Mon 7:11

Rnôk nây, geh nau ji ngot tâm n'gor Êjipt jêh ri n'gor Kanaan, jêng du nau rêh ni toyh ngăn ƀư ăn phung chô yau he mâu dơi geh ndơ sông sa ôh.