Nau Ntơm 41:42 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁴² Hađăch Pharaôn doh rgên bơh ti păng nơm jêh ri dok ta ti Y-Yôsep, păng ăn ma Y-Yôsep nsoh kho ao bok mhay rhên jêh ri ăn văn kông mah ta trô ko păng.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁴² Jêh ri Pharaon drih rgên tra bơh ti păng nơm ri, ndok ta ti Yôsep, sŏ ao dŭt ueh sơm nsoh ma Yôsep ri đŏng, ndrel ma sŏ rse mayh văn ta tong ko Yôsep ri jât.

Bunong

⁴² ជេសរី​ផារ៝ន​ទ្រីស​រាគេន​ត្រា​ឞើស​តី​ពាង់​នើម​រី នទ៝ក​តា​តី​យោឆែប ឆ៝ៈ​អាវ​ទុត​អ្វែស​ឆើម​ញឆ៝ស​មា​យោឆែប​រី​ដ៝ង់ នទ្រែល​មា​ឆ៝ៈ​រាឆែ​មាយ្ស​វាន់​តា​ត៝ង​ក៝​យោឆែប​រី​ជឹត។

Nau Ntơm 41:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 38:18

Păng ôp: “Moh ntil ndơ gâp mra ăn ma ay gay ƀư nau ton aơ?” Bu ur nây ơh: “Rgên ta ti n'hanh rse jêh ri mâng jra may dôl djôt ta ti.” Y-Yuđa ăn lĕ ndơ nây ma păng jêh ri hăn gŭ ndrel ma păng. Pôri păng ntreo đah Y-Yuđa.

Nau Ntơm 41:43

Hađăch ăn Y-Yôsep gŭ ta klơ ndeh seh ta ntŭk prăp ma bunuyh mrô bar pakơi hađăch păng jêh ri geh bunuyh hăn lor troh panăp: “Chon hom kômâk!” Kơt nây, hađăch njêng jêh Y-Yôsep chiă uănh lĕ n'gor Êjipt.

Êsther 10:3

Y-Môrdêkai, phung Yuđa, ƀư kôranh toyh mrô nguay tâm dâng hađăch Asuêrus, jêh ri păng jêng toyh ta nklang phung Yuđa, jêh ri phung âk tâm phung oh nâu păng rŏng ma păng, yorlah păng joi nau ueh ma phung ƀon lan păng jêh ri ngơi nau đăp mpăn ma lĕ rngôch phung ƀon lan păng.

Êsther 3:10

Hađăch tŏk rgên bơh ti păng ro jêh ri ăn ma Y-Haman, kon bu klâu Y-Hamêdatha, phung Agak, nơm rlăng đah phung Yuđa.

Êsther 3:12

Tâm khay nguay, nar jât ma pe, bu kuăl rgum phung kôranh nchih samƀŭt hađăch văch tât. Tĭng nâm lĕ rngôch nau Y-Haman hŏ ntĭnh jêh, bu sŏk amoh hađăch Y-Asuêrus nchih samƀŭt nau ntrŭnh ăn ma phung kôranh oh mon hađăch, phung kôranh chiă uănh ăp n'gor jêh ri phung kôranh chiă uănh ma ăp ntil mpôl bunuyh, tĭng nâm nau ngơi ma ăp ntil mpôl bunuyh. Jêh nây khân păng tâp pŏng ma rgên hađăch.

Êsther 8:10

Y-Môrdêkai sŏk amoh hađăch Asuêrus gay nchih samƀŭt jêh ri tâp pŏng ma rgên ti hađăch jêh ri păng prơh phung djôt leo samƀŭt hăn; khân păng ncho seh prăl, jêng mpôl seh êng ngăn bu prăp ma phung ta ngih hađăch.

Êsther 8:15

Y-Môrdêkai hăn luh bơh ngih hađăch, nsoh ao hađăch ĭr jêh ri nglang, ndô du mlâm đon hađăch toyh ma mah jêh ri nsoh du ao jong ma bok mhay rhên chăng krăk. Phung ƀon lan ƀon Susa troh nter jêh ri răm rhơn.

Êsther 8:2

Hađăch doh lơi rgên ti păng hŏ ăn jêh bơh Y-Haman jêh ri ăn ma Y-Môrdêkai. H'Êsther dơm ma Y-Môrdêkai mât uănh ngih Y-Haman.

Êsther 8:8

Pôri khân ay may sŏk hom amoh gâp nchih moh nau di khân ay may nơm mĭn ma phung Yuđa, jêh nây sŏk rgên ti gâp tâp pŏng. Yorlah samƀŭt nau ntrŭnh nây hŏ nchih tâm amoh gâp jêh ri tâp pŏng ma rgên ti gâp, bu mâu dơi chalơi ôh.”

Nau Mprơ Ơm 73:6

Yor nây, nau sưr ƀư jrŏng ta trô ko khân păng; Nau tŭn jot nkŭm khân păng nâm bu kho ao.

Nau Hôr 1:9

Yorlah lĕ nau nây mra jêng nâm bu du rvang kao ueh ta klơ bôk may, Nâm bu rse văn ueh ndơ nkrơ̆ ta trô ko may.

Nau Hôr 31:22

Păng ƀư êng lĕ phôi nah; Kho ao păng ƀư đah bok mhay rhên dak sut chăng.

Nau Hôr 31:24

Păng ƀư kho ao đah bok mhay djôt tăch; Ăn rse vân bŭt ma nơm tăch drăp.

Nau Mprơ Ueh 1:10

Bar bom ay ueh reh ndrel lĕ rvang drăp nkrơ̆; Trô ko ay ueh đŏng yor văn lŭ khlay.

Nau Mprơ Ueh 4:9

Hơi oh gâp, ur gâp, Ay hŏ ntŭng jêh play nuih gâp Ma đah ntơ̆ măt; Knŏng đah rse văn lŭ khlay ta trô ko Ay hŏ ntŭng jêh play nuih gâp.

Êsai 3:23

nchrâng muh măt, kho ao ƀư ma bok mhay, bok mpân sŏk jêh ri bok nkŭm bôk.

Yêrêmi 52:33

Pônây, Y-Jêhôjakin doh lơi ao ndrung, ăp nar sông sa ndrel ma hađăch du bông nau rêh.

Êsêkiêl 27:7

Sŏk bok mhay rhên bu cheh chiăk bơh bri Êjipt ƀư bok drơ sial, Jêh ri ƀư n'ha kơ ăn may; Sŏk bok chăng krăk, ĭr tă bơh gôl dak mƀŭt Êlisa Ƀư bok nching nkŭm ăn may.

Daniel 5:16

Gâp tăng bu lah may dơi rblang jêh ri nkra nau jêr jŏk. Pôri, tơlah may dơi rŏ rplay samƀŭt nchih jêh ri rblang ma gâp, pôri may mra dơi nsoh ao chăng ĭr, văn rvang mah ta trô ko jêh ri ăn may jêng kôranh mrô pe tâm ƀon bri hađăch.”

Daniel 5:29

Hađăch Belsasar ta nây ro đă djôt ao chiăng ĭr nsoh ma Y-Daniel; sâm văn kông mah ta trô ko jêh ri mbơh păng jêng kôranh mrô pe tâm ƀon bri hađăch.

Daniel 5:7

Hađăch nter huy ntrŭnh nau ntăm kuăl rgum phung n'hŭm, phung Kaldê jêh ri phung gru rƀên. Hađăch ngơi ma phung njêh n'gor bri Babilôn: “Mbu dơi răk rplay samƀŭt aơ jêh ri rblang ma gâp nau tâm mpơl pôri mra dơi nsoh ao chăng ĭr gâp, văn mah rval ta trô ko jêh ri ăn păng jêng kôranh mrô pe chiă uănh tâm ƀon bri hađăch.”

Luka 15:22

Mbơ̆ păng lah ma phung oh mon: ‘Sŏk ndơ̆ gơnh hom ao jong dŭt ueh nsoh an păng, dok rgên ta nglau ti păng, ntrŭp ntâu jot ma jâng păng.

I Samuel 18:4

Y-Jônathan doh lơi ao mbâl păng dôl nsoh ăn ma Y-Đavit nđâp ma ao tâm lơh, lĕ đao, na, jêh ri rse vân bŭt păng.