Nau Ntơm 41:37 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

³⁷ Nau dăn aơ ƀư maak nuih n'hâm Pharaôn jêh ri lĕ rngôch phung oh mon păng.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

³⁷ Nau Yôsep ngơi nây jêng di ma nuih n'hâm kađăch Pharaon ngăn, ndrel ma dâng lĕ mpôl kôranh păng đŏng.

Bunong

³⁷ នាវ​យោឆែប​ងើយ​នៃ​ជេង​ទី​មា​នូយ្ស​នហ៝ម់​កាដាច់​ផារ៝ន​ងាន់ នទ្រែល​មា​ទឹង​លែៈ​មពោល​កោរាញ​ពាង់​ដ៝ង់។

Nau Ntơm 41:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 41:36

Ndơ sông sa nây mra prăp nkrem ma pơh năm sa sât ji ngot mra tât tâm n'gor Êjipt, yor bơh nây n'gor aơ mâu mra rai yot ôh yor nau ji ngot toyh.”

Nau Ntơm 41:38

Pharaôn lah ma phung oh mon păng: “Mbah ntŭk he joi dĭng geh du huê bunuyh tâm ban ma nơm aơ, du huê geh Huêng brah bơh Brah Ndu gŭ tâm păng?”

Nau Ntơm 45:16

Lah nau nây tăng tât tôr tâm ngih Pharaôn: “Phung oh nâu Y-Yôsep hŏ tât jêh,” Pharaôn jêh ri phung oh mon păng răm rhơn da dê.

II Samuel 3:36

Lĕ rngôch phung ƀon lan saơ nau nây jêh ri maak ma nau nây; lĕ nau hađăch ƀư ueh da dê tanăp măt lĕ rngôch phung ƀon lan.

I Phung Hađăch 21:2

Y-Ahap lah ma Y-Nabôt: “Ăn ma gâp đang krăk ƀâu may, gay ma gâp dơi geh ntŭk njêng n'gar trao, yorlah păng jêng êp kêng ngih hađăch gâp. Gâp mra tâm rgâl ăn ma may du đang krăk ƀâu ueh lơn; mâu lah tơlah may ŭch, gâp mra mplơ̆ prăk ma may di tĭng nâm rnoh păng.”

Nau Mprơ Ơm 105:19

Kŏ tât nau păng ngơi plơ̆ jêng nau ngăn. Nau ngơi bơh Brah Yêhôva mpơl jêh ma păng.

Nau Hôr 10:20

Mpiăt bunuyh sŏng srăng nâm bu prăk khlay, Nuih n'hâm phung djơh mhĭk mâu jêng khlay ôh.

Nau Hôr 25:11

Nau ngơi nôk di mông Nâm bu play mandragôr đah mah geh lĭr prăk.

Kôranh Oh Mon 7:10

Brah Ndu rklaih păng bơh lĕ rngôch nau mhĭk, ăn nau yô̆, jêh ri nau blau mĭn ma păng tanăp Pharaôn, hađăch n'gor Êjipt; hađăch sâm dơm păng jêng kôranh chiă uănh n'gor Êjipt jêh ri lĕ phung ta ngih hađăch.

Yôsuê 22:30

Tơlah kôranh ƀư brah Y-Phinêas jêh ri phung kôranh chiă uănh phung tâm rƀŭn, jêng phung kôranh chiă uănh ma âk rbăn phung Israel hăn tĭng păng, tăng lĕ nau phung Ruben, phung Gat, jêh ri du n'gul ndŭl mpôl Manasê ngơi, khân păng di nuih da dê.