Nau Ntơm 41:34 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

³⁴ Dăn hađăch sâm dơm phung kôranh tâm bri dak jêh ri sŏk du kô̆ tâm prăm ba n'gor Êjipt dôl tâm pơh năm yan geh ba âk.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

³⁴ Jêh ri may joi bunuyh êng đŏng, gay ma rhuăt ndơ du kô̆ tâm prăm, dôl bri dak geh ba ŏk rmeh tâm pơh năm jât năp dja.

Bunong

³⁴ ជេសរី​មៃ​ជ៝យ​ឞូនុយ្ស​អេង​ដ៝ង់ គៃ​មា​រាហ្វាត់​នទើ​ទូ​កោៈ​តឹម​ព្រាម់ ទោល​ឞ្រី​ទាក​គែស​ឞា​អ៝ក់​រាមែស​តឹម​ពើស​នាម់​ជឹត​នាប់​អ្យា។

Nau Ntơm 41:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 41:33

Pôri aƀaơ aơ ăn hađăch joi du huê bunuyh gĭt blau săr lah jêh ri njêng bunuyh nây mât uănh bri dak Êjipt.

Nau Ntơm 41:35

Dăn hađăch lah ma khân păng bun prăp lĕ rngôch ndơ sông sa dơi geh dôl pơh năm yan dăch tât, jêh ri ăn khân păng geh bun ba ƀlê tâm lĕ ƀon toyh gay ƀư ndơ sông sa. Khân păng mât mray lĕ jay prăp ndơ sông sa nây.

Nau Ntơm 47:24

Tât yan kăch, khân may ăn du kô̆ tâm prăm ma Pharaôn, bi ma puăn kô̆ ri ma khân may nơm gay jêng găr ntil jêh ri ndơ sông sa ma khân may, ma phung tâm ngih jêh ri ma phung kon khân may.”

Nau Ntơm 47:26

Pôri Y-Yôsep njêng du nau vay dăp ma neh ntu ta n'gor Êjipt, n'ho hôm tât aƀaơ, ăn ma Pharaôn du kô̆ tâm prăm ndơ khân păng geh. Knŏng neh phung kôranh ƀư brah mâu ôh jêng drăp Pharaôn.

II Nau Rêh Jêng 34:12

Lĕ phung pah kan nây răp jăp da dê. Phung Lêvi chiă uănh phung pah kan nây geh Y-Jahat jêh ri Y-Ôbadia, jêng noi deh Y-Mêrari; Y-Sakari jêh ri Y-Mêsulam jêng noi deh Y-Kôhat nđâp ma phung Lêvi êng, lĕ rngôch blau ăp ntil ndơ kreh mpât mprơ da dê.

Nêhêmi 11:9

Y-Yôel, kon bu klâu Y-Sikri, ƀư kôranh ƀon khân păng, bi Y-Yuđa, kon bu klâu Y-Hasênua ƀư kôranh groi kôranh ƀon.

Ndrom Samƀŭt bơh Yôp 5:20

Tâm nau sa sât ji ngot, Păng mra rklaih may bơh nau khǐt, Jêh ri dôl tâm lơh rklaih bơh mpiăt đao.

Nau Mprơ Ơm 33:19

Gay ma tâm rklaih huêng khân păng bơh nau khĭt Jêh ri prăp nau rêh khân păng tâm nau ji ngot.

Nau Hôr 22:3

Bunuyh blau ngăn saơ lor nau mhĭk jêh ri du krap, Ƀiălah phung rluk hăn rduh ran tât jêh ri dơn nau mhĭk.

Nau Hôr 27:12

Bunuyh blau ngăn saơ lor nau mhĭk jêh ri du krap; Bi phung rluk hăn rduh ran tât jêh ri dơn nau mhĭk.

Nau Kơp Bunuyh 31:14

Y-Môis ji nuih ma phung kôranh tahan gak jêng phung kôranh mhe plơ̆ sĭt tă tâm lơh, jêng phung kôranh chiă uănh ma du rbăn tahan jêh ri phung kôranh chiă uănh ma du rhiăng tahan.

Luka 16:5

Pôri, păng kuăl ăp nơm iang rnon kôranh tât jêh ri lah ma nơm tal nguay: ‘Ndah âk may iang rnon kôranh gâp?’