Nau Ntơm 38:11 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹¹ Y-Yuđa lah ma H'Tamar, ƀăn păng: “Ăn ay plơ̆ sĭt tâm ngih mbơ̆ ay jêh ri rêh ndrô kŏ tât nôk Y-Sêla, kon bu klâu gâp, văch ma toyh.” Yorlah Y-Yuđa klach: “Păng mra khĭt nâm bu bar hê nâu păng!” H'Tamar plơ̆ sĭt tâm ngih mbơ̆ păng.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹¹ Jêh ri Yuđa lah ma Tamar i măn păng nây: “Ƀe sât gŭ ndrô ta jay bơ̆ ƀe ri ƀŏt, mpơ ma kuŏng Sêla kon gâp” yorlah păng klach i kon dŭt păng nây khât đŏng. Jêh ri Tamar sât gŭ a jay bơ̆ păng nơm.

Bunong

¹¹ ជេសរី​យូដា​លាស​មា​ថាមារ​អី​មាន់​ពាង់​នៃ៖ “បែ​ឆឹត​គុ​នទ្រោ​តា​ជៃ​ឞឹ​បែ​រី​ប៝ត់ មពើ​មា​ក្វ៝ង់​ឆេលា​ក៝ន​គ៝ប់” យ៝រ​លាស​ពាង់​ក្លាច​អី​ក៝ន​ទុត​ពាង់​នៃ​ខឹត​ដ៝ង់។ ជេសរី​ថាមារ​ឆឹត​គុ​អា​ជៃ​ឞឹ​ពាង់​នើម។

Nau Ntơm 38:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 38:14

H'Tamar doh lơi ao bu ur ndrô, sŏk bok nkŭm muh măt, nkŭm lĕ săk păng, jêh nây gŭ êp ntŭk lăp ƀon Ênaim, ta trong hăn tât ta Timna. Păng ƀư kơt nây yorlah hŏ saơ Y-Sêla văch ma toyh jêh, ƀiălah bu mâu ăn ôh păng jêng ur Y-Sêla.

Kan Lêvi 22:13

Ƀiălah tơlah kon bu ur kôranh ƀư brah jêng bu ur ndrô khĭt sai mâu lah bu ur sai chalơi jêh, ƀiălah mâu geh kon ôh, jêh ri plơ̆ sĭt ta ngih mbơ̆ păng, tâm ban ma păng hôm kon se jê̆, păng mra dơi sa ndơ sông sa mbơ̆ păng. Nơm rêh gŭ padih rnăk vâl kôranh ƀư brah, nơm nây mâu dơi vay sa lĕ ndơ nhhơr kloh ueh.