Nau Ntơm 36:8 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁸ Pôri, Y-Êsau, nây jêng Êđôm, gŭ tâm nkual klơ dor yôk Sêir.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁸ Jêh ri Êsao gŭ rŏ yôk Sêir. Êsao nây geh rnha Êđŏm đŏng.

Bunong

⁸ ជេសរី​អេឆាវ​គុ​រ៝ៈ​យោក​ឆេអីរ។ អេឆាវ​នៃ​គែស​រាញា​អេដ៝ម់​ដ៝ង់។

Nau Ntơm 36:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 14:6

jêh ri phung Hôrit tâm n'gor dor yôk Sêir, n'hot tât ta Êl-Paran, êp ta n'har bri đah bri rdah.

Nau Ntơm 25:30

Y-Êsau lah ma Y-Yakôb: “Oh ăn nâu sa ro moh ndơ sa chăng chăng nĕ ơh, yorlah nâu ji ngot ngăn!” Yor nây, bu rnha Y-Êsau jêng Y-Êđôm.

Nau Ntơm 32:3

Y-Yakôb đă bunuyh hăn mbơh lor ma păng gay mâp Y-Êsau, nâu păng, ta n'gor Sêir tâm nkual Êđôm.

Nau Ntơm 32:4

Păng ntĭnh khân păng: “Ăn khân may lah ma Y-Êsau, kôranh gâp pô aơ Y-Yakôb, oh mon may, geh lah: ‘Gâp hŏ gŭ njưh jêh ta ngih Y-Laban jêh ri gŭ n'ho ta nây tât nar aơ.

Nau Ntơm 36:1

Aơ jêng noi deh Y-Êsau, nây jêng Êđôm.

Nau Ntơm 36:43

kôranh ndŭl mpôl Y-Makdiêl jêh ri kôranh ndŭl mpôl Y-Iram. Nây jêng phung kôranh ndŭl mpôl Êđôm, tĭng nâm ntŭk gŭ khân păng tâm n'gor khân păng dơi rvan mât. Y-Êsau chô yau ma phung Êđôm.

Nau Ntơm 36:9

Aơ jêng noi deh Y-Êsau, chô yau phung Êđôm, gŭ tâm nkual klơ dor yôk Sêir.

I Nau Rêh Jêng 4:42

Pakơi taơ, tâm noi deh Simêôn geh prăm rhiăng bunuyh hăn hao tât yôk Sêir; phung kôranh chiă uănh khân păng jêng Y-Pêlatia, Y-Nêaria, Y-Rêphaya, jêh ri Y-Usiêl, nây jêng phung kon bu klâu Y-Isi.

II Nau Rêh Jêng 20:10

Dôl phung ƀon lan Israel luh tă bơh n'gor Êjipt, May mâu ăn ôh khân păng hăn lăp tâm n'gor phung Ammôn, phung Môap jêh ri phung ta n'gor yôk Sêir, pôri phung Israel ndôn kơi tă bơh khân păng jêh ri mâu ƀư rai khân păng ôh.

II Nau Rêh Jêng 20:23

Phung Ammôn jêh ri phung Môap dâk tâm lơh đah phung gŭ ta klơ yôk Sêir jêh ri ƀư rai lĕ khân păng. Lah ƀư rai jêh phung tahan gŭ ta Sêir, khân păng plơ̆ sĭt tâm ntâp nkhĭt ndrăng khân păng nơm.

Yêrêmi 40:11

Tâm ban pônây, lĕ rngôch phung Yuđa dôl gŭ tâm bri Môap jêh ri ta nklang phung kon sau Ammôn, tâm ntŭk bri Êđôm jêh ri tâm bri êng tăng hađăch Babilôn hŏ om du phung hôm gŭ tay tâm n'gor bri Yuđa, jêh ri hŏ ndâk jêh Y-Gêdalia, kon bu klâu Y-Ahikam, sau Y-Saphan, jêng kôranh mât uănh,

Apdia 1:1

Nau Y-Apdia tâm saơ. Kôranh Brah Yêhôva lah ma bri Êđôm: He lĕ tăng nau mbơh tă bơh Brah Yêhôva Jêh ri bu prơh hăn du huê nơm mbơh tât ta nklang lĕ bri dak: “Dâk hom khân may! Dâk hom he tâm lơh đah păng!

Apdia 1:3

Nau sưr tă bơh nuih n'hâm may hŏ ndơm may nơm. May jêng nơm gŭ tâm trôm lŭ, Gŭ rêh tâm ntŭk prêh; May lah êng tâm nuih n'hâm may pô aơ: ‘Mbu dơi nklơ̆ gâp tŭp ta neh?’

Malachi 1:3

Ƀiălah Gâp lĕ rŏng Y-Yakôb jêh ri tâm rmot ma Y-Êsau. Gâp mra ƀư rai gôl yôk păng mra jêng rngol, jêh ri jao lơi drăp ndơn păng ăn ma phung so bri tâm bri rdah.”

Nau Vay Nkah Tay 2:22

Păng ƀư đŏng kơt nây ma phung kon sau Y-Êsau ta n'gor Sêir, dôl Păng ƀư rai phung Hôrit tanăp măt kon sau Y-Êsau. Phung kon sau Y-Êsau mprơh lơi đŏng phung Hôrit jêh ri gŭ ntrok ntŭk khân păng kŏ tât ta nar aơ.

Nau Vay Nkah Tay 2:4

Ăn may ntĭnh ma phung ƀon lan: Khân may hăn dăch rgăn n'gor phung oh nâu khân may jêng phung kon sau Y-Êsau, gŭ tâm n'gor Sêir. Khân păng mra klach ma khân may, ƀiălah ăn khân may njrăng.

Nau Vay Nkah Tay 2:5

Lơi tâm lơh đah khân păng ôh yorlah Gâp mâu mra ăn ôh ma khân may n'gor khân păng, nđâp lah knŏng du kô̆ neh ma mpang jâng khân may jot kŏ mâu đŏng. Gâp hŏ ăn jêh yôk Sêir jêng drăp ndơn ma Y-Êsau.

Yôsuê 24:4

Gâp ăn Y-Yakôb jêh ri Y-Êsau ma Y-Isăk, jêh nây ăn bri klơ dor Sêir ma Y-Êsau ƀư drăp ndơn, ƀiălah Y-Yakôb jêh ri phung kon păng hăn trŭnh ma Êjipt da dê.

I Samuel 14:47

Nôk Y-Sôl dơn nau dơi jêng hađăch ma phung Israel, păng tâm lơh đah lĕ rngôch phung rlăng gŭ văr jŭm păng, nâm phung Môap, phung Ammôn, phung Êđôm, phung hađăch n'gor Sôba, jêh ri phung Philistin. Păng tâm lơh dơi lĕ rngôch ntŭk păng hăn.