Nau Ntơm 36:17 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁷ Aơ jêng phung kon bu klâu Y-Rêuel, kon Y-Êsau: kôranh ndŭl mpôl Y-Nahat, kôranh ndŭl mpôl Y-Sêra, kôranh ndŭl mpôl Y-Sama, jêh ri kôranh ndŭl mpôl Y-Misa. Nây jêng lĕ kôranh ndŭl mpôl luh bơh Y-Rêuel tâm n'gor Êđôm, jêng phung sau H'Basmat.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁷ Dja jêng mpôl kôranh ta phung kon sau Rêhul kon Êsao: Ta nây geh Nahat, geh Seras, geh Sămma, geh Misa. Dâng lĕ mpôl kôranh nây jêng kon Rêhul ta bri Êđŏm, jêng kon sau Ƀahmat ur Êsao.

Bunong

¹⁷ អ្យា​ជេង​មពោល​កោរាញ​តា​ផូង​ក៝ន​ឆៅ​រេហូល​ក៝ន​អេឆាវ៖ តា​នៃ​គែស​នាហាត គែស​ឆេរាស គែស​ឆាម់មា គែស​មីឆា។ ទឹង​លែៈ​មពោល​កោរាញ​នៃ​ជេង​ក៝ន​រេហូល​តា​ឞ្រី​អេដ៝ម់ ជេង​ក៝ន​ឆៅ​បាសមាត​អូរ​អេឆាវ។

Nau Ntơm 36:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 26:34

Nôk Y-Êsau geh puăn jât năm, păng nđăp ur, du huê bunuyh amoh H'Yudit, kon bu ur Y-Bêri, phung Hitit, jêh ri du huê bunuyh amoh H'Basmat, kon bu ur Y-Êlon, ăt phung Hitit.

Nau Ntơm 36:13

Aơ jêng phung kon bu klâu Y-Rêuel: Y-Nahat, Y-Sêra, Y-Sama jêh ri Y-Misa. Nây jêng phung sau H'Basmat, ur Y-Êsau.

Nau Ntơm 36:16

kôranh ndŭl mpôl Y-Kôra, kôranh ndŭl mpôl Y-Gatam, jêh ri kôranh ndŭl mpôl Y-Amalek. Phung kôranh ndŭl mpôl nây luh bơh Y-Êlipas tâm n'gor Êđôm, jêng phung sau H'Ada.

Nau Ntơm 36:18

Aơ jêng phung kon bu klâu H'Ôhôlibama, ur Y-Êsau: kôranh ndŭl mpôl Y-Jêush, kôranh ndŭl mpôl Y-Jalam, jêh ri kôranh ndŭl mpôl Y-Kôra. Aơ jêng lĕ kôranh ndŭl mpôl luh bơh H'Ôhôlibama, ur Y-Êsau, kon bu ur H'Ana.

Nau Ntơm 36:4

H'Ada deh Y-Êlipas ma Y-Êsau; H'Basmat deh Y-Rêuel;

I Nau Rêh Jêng 1:37

Phung kon bu klâu Y-Rêuel jêng Y-Nahat, Y-Sêra, Y-Sama, jêh ri Y-Misa.