Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nau Ntơm 34:8 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

8 Ƀiălah Y-Hamôr ngơi ma khân păng: “Nuih n'hâm kon bu klâu gâp, Y-Sichem, lĕ krêp nau rŏng ma kon bu ur may. Gâp dăn ma khân may ăn bu ur nây jêng ur păng.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

8 Hamor ngơi ma Yakôp, ndrel ma lĕ kon bu klô păng: “Sikem kon gâp, păng lĕ di măt ngăn ma kon bu ur may nây, gâp dăn khân may ăn bu ur nây đah păng, pre ma sŏ jêng ur.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bunong

8 ហាម៝រ​ងើយ​មា​យាកោប នទ្រែល​មា​លែៈ​ក៝ន​ឞូ​ក្លោ​ពាង់៖ “ឆីកែម​ក៝ន​គ៝ប់ ពាង់​លែៈ​ទី​មាត់​ងាន់​មា​ក៝ន​ឞូ​អូរ​មៃ​នៃ គ៝ប់​ទាន់​ខាន់​មៃ​អ៝ន់​ឞូ​អូរ​នៃ​ដាស​ពាង់ ព្រែ​មា​ឆ៝ៈ​ជេង​អូរ។

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nau Ntơm 34:8
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nuih n'hâm Y-Sichem ŭch kơnh ma H'Dina, kon bu ur Y-Yakôb. Păng rŏng ma bu ur nây jêh ri ngơi rdơ̆ rbăn bonh leng ma H'Dina.


Phung kon bu klâu Y-Yakôb hăn sĭt tă bơh mir. Lah tăng nau nây, khân păng ji nuih hâu ngăn yorlah Y-Sichem hŏ ƀư nau bêk prêng tâm phung Israel nôk păng bê̆ch ndrel ma kon bu ur Y-Yakôb, jêng nau bu mâu dơi vay ƀư.


Ăn khân may ƀư nau tâm nkol ur sai đah phung hên. Ăn ma hên phung kon bu ur khân may jêh ri sŏk hom phung kon bu ur hên ma khân may.


Khân păng jêng phung ntil mpôl Brah Yêhôva lah jêh đah phung Israel pô aơ: “Khân may lơi tâm gŭ ur sai ôh đah khân păng, yorlah nanê̆ khân păng mra nsŭk nuih n'hâm khân may tĭng ndô̆ phung brah khân păng.” Ƀiălah, Y-Salômôn ăt rŏng klâng phung bu ur nây.


Tâm ban bunuyh dĭk bu kơnh ngăn ma ntŭk n'hâm, Tâm ban bunuyh pah kan nkhôm kâp gân prăk khay,


Huêng gâp ji hir ƀaƀơ kŏ tât rgănh huơi Ma lĕ nau vay ƀư bơh May.


Ơ Brah Ndu, May jêng Brah Ndu gâp, Gâp joi May ma lĕ nuih n'hâm Tâm ban ma ntŭk neh sơh, đang, mâu geh dak. Huêng gâp ji hir ma May, Săk jăn gâp ŭch rŏng May.


Huêng gâp ŭch ngăn kŏ tât huăr hươi Ma nkual nhuang Brah Yêhôva; Nuih n'hâm jêh ri nglay săk gâp hă bâr mprơ tâm rnê Ma Brah Ndu gŭ rêh mro mrăng.


Bi ma ntŭk neh huêng khân păng ŭch plơ̆ sĭt, mâu mra dơi plơ̆ sĭt.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ