Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nau Ntơm 34:7 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

7 Phung kon bu klâu Y-Yakôb hăn sĭt tă bơh mir. Lah tăng nau nây, khân păng ji nuih hâu ngăn yorlah Y-Sichem hŏ ƀư nau bêk prêng tâm phung Israel nôk păng bê̆ch ndrel ma kon bu ur Y-Yakôb, jêng nau bu mâu dơi vay ƀư.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

7 Tât ma phung kon Yakôp sât tă bơh chiăp ri, khân păng tăng nau nây, khân păng dôh nuih hô ngăn ro, khân păng ji nuih dŭt hô ma Sikem yor ma ndơ păng lĕ jan dŭt ƀơ̆ ta rnăk vâl Yakôp, nau păng nhŭp tom kon bu ur Yakôp, yorlah ndơ nây bu mâu ôh di ma jan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bunong

7 ត៝ត់​មា​ផូង​ក៝ន​យាកោប​ឆឹត​តាៈ​ឞើស​ច្យាប់​រី ខាន់​ពាង់​តាង់​នាវ​នៃ ខាន់​ពាង់​ទោស​នូយ្ស​ហោ​ងាន់​រ៝ ខាន់​ពាង់​ជី​នូយ្ស​ទុត​ហោ​មា​ឆីកែម​យ៝រ​មា​នទើ​ពាង់​លែៈ​ជាន​ទុត​បឹ​តា​រានាក់​វ៝ល់​យាកោប នាវ​ពាង់​ញុប​ត៝ម​ក៝ន​ឞូ​អូរ​យាកោប យ៝រ​លាស​នទើ​នៃ​ឞូ​មោ​អោស​ទី​មា​ជាន។

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nau Ntơm 34:7
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jêh nây, Y-Abimêlek kuăl Y-Abraham, jêh ri lah: “Moh nau may hŏ ƀư ma hên kơt nây? Moh nau mâu di gâp lĕ ƀư đah may dĭng may ƀư đah gâp jêh ri lĕ bri dak gâp dơn nau tih toyh kơt nây? May hŏ ƀư ma gâp lĕ nau bu mâu vay ôh ƀư.”


Y-Hamôr, mbơ̆ Y-Sichem, hăn mâp Y-Yakôb ŭch ngơi đah păng.


Ƀiălah Y-Hamôr ngơi ma khân păng: “Nuih n'hâm kon bu klâu gâp, Y-Sichem, lĕ krêp nau rŏng ma kon bu ur may. Gâp dăn ma khân may ăn bu ur nây jêng ur păng.


Pôri, Y-Yakôb jêh ri lĕ noi deh păng glom phung kon bu klâu, phung sau bu klâu, phung kon bu ur, phung sau bu ur, hăn trŭnh ndrel ta Êjipt.


Hađăch Đavit tăng lĕ nau nây, păng ji nuih ngăn.


Ơ Brah Yêhôva, nau May ntĭnh jêng n'hêl nanê̆ ngăn, Nau kloh ueh jêng khư Ma ngih May tât n'ho ro.


Jêh ri saơ tâm phung rluk, Tâm nklang phung mom ndăm, Geh du huê bu klâu hôm mom mâu geh ôh nau blau mĭn.


Yorlah khân păng hŏ ƀư jêh nau rluk tâm bri Israel, hŏ ƀư nau văng tĭr đah ur phung chiau meng, jêh ri hŏ tâm amoh Gâp ngơi ma lĕ nau mƀruh nau Gâp mâu mâp ntĭnh ôh. Gâp yơh jêng Nơm gĭt rah vah nau nây jêh ri mbơh nkoch ma nau nây.” Brah Yêhôva lah pônây.


Tơlah lĕ rngôch phung Israel tâm rƀŭn lăn ƀư tih jêh du ntil nau tâm lĕ nau vay Brah Yêhôva ntăm, ƀư nau mâu dơi vay ƀư, yor ri lĕ tih jêh, nđâp lah khân păng mâu saơ nau nây.


“May ngơi hom ma phung ƀon lan Israel pô aơ: Tơlah geh du huê bunuyh mâu mĭn ƀư tih tâm du ntil lĕ nau vay Brah Yêhôva ntăm jêh ri ƀư nau mâu dơi vay ƀư ôh:


Tơlah du huê tâm phung ƀon lan lăn ƀư tih jêh du ntil nau tâm lĕ nau vay Brah Yêhôva ntăm, ƀư nau mâu dơi vay ƀư ôh, yor ri lĕ tih jêh.


He lơi văng tĭr ôh nâm bu phung ƀaƀă tâm khân păng, pôri bar jât ma pe rbăn nuyh khĭt tâm du nar.


Der hom nau văng tĭr. Lĕ rngôch nau tih bu ƀư tih jêng padih săk jăn, ƀiălah nơm ƀư nau văng tĭr jêng ƀư tih ma săk jăn păng nơm.


Bi nau văng tĭr jêh ri lĕ nau mâu kloh ueh, mâu lah nau kơnh rlau keh, lơi dĭng ngơi ta nklang khân may; pôri mơ tâm di jêng phung kloh ueh.


Ƀiălah, lah nau nây jêng ngăn, yorlah joi mâu saơ ôh nau tâm mbên bu ur druh nây hôm tang kră,


pôri ăn khân păng njŭn leo bu ur druh nây tât ta mpông ngih mbơ̆ păng, jêh ri phung ƀon lan tâm ƀon mra klŭp păng ma lŭ tât khĭt, yorlah păng ƀư nau bêk tâm n'gor Israel, ƀư tih văng tĭr dôl hôm gŭ tâm ngih mbơ̆ păng. Ƀư rai lơi nau tih mhĭk bơh khân may.


Lơi ăn ôh du huê kon bu ur mâu lah kon bu klâu Israel dơi ƀư nau văng tĭr tâm ntŭk rhŏ brah.


Pôri nkhĭt lơi lĕ nau kơnh ŭch tâm neh ntu nâm bu nau văng tĭr, nau mâu kloh ueh, nau kơnh nglay săk ŭch, nau ŭch djơh mhĭk jêh ri nau kơnh rlau ir; yor nau kơnh rlau ir jêng tâm ban ma nau mbah rup brah;


Ntop ma nau nây, khân păng hôm nti nau gŭ mơng sa dơm mâu pah kan, nsong bơh ngih aơ tât ngih ri; mâu knŏng kơt nĕ, khân păng hôm gŭ nkoch bri dơm dam, ngơi nkoch kan bu êng, ngơi nau mâu khư ma ngơi.


Ăn lĕ rngôch bunuyh yơk ma nau tâm gŭ ur sai, lơi ƀư ƀơ̆ ƀơch ma sưng bê̆ch ur sai; yorlah Brah Ndu mra tâm rmal phung tâm lâm jêh ri phung văng tĭr.


Tă bơh trôm mbung lĕ luh nau mprơ mât ton nđâp ma nau rak rtăp lĕ ƀơh? Ơ oh nâu gâp, lơi ƀư pônây ôh.


Mbu nơm Gâp nchŏng jêng nơm sŏk jêh lĕ ndơ prăp ma nau ƀư rai nây, bu mra su păng ma ŭnh ndrel ma lĕ rngôch ndơ păng geh, yorlah păng ƀư tih jêh nau tâm rnglăp Brah Yêhôva jêh ri ƀư nau bêk prêng tâm phung Israel.’”


Ƀiălah khân may jêng phung Brah Ndu săch jêh, jêng phung kôranh ƀư brah ta ngih hađăch, jêng phung mpôl kloh ueh, jêng phung ƀon lan sŏk prăp ma Brah Ndu, gay ma khân may mbơh nkoch nau ueh dŭt toyh Nơm kuăl jêh khân may luh bơh ntŭk ngo, njŭn lăp ntŭk ang khlay Păng.


Gâp sŏk săk jăn ur yông gâp, koh săk jăn păng âk gâl jêh ri njuăl lam nkual jêng drăp ndơn Israel, yorlah khân păng ƀư jêh nau tih toyh jêh ri ƀư bêk prêng tâm phung Israel.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ