Nau Ntơm 34:6 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁶ Y-Hamôr, mbơ̆ Y-Sichem, hăn mâp Y-Yakôb ŭch ngơi đah păng.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁶ Yơn ma Hamor i bơ̆ Sikem ri, hăn tâm mâp đah Yakôp, gay ma tâm ngơi ndrel păng.

Bunong

⁶ យើន​មា​ហាម៝រ​អី​ឞឹ​ឆីកែម​រី ហាន់​តឹម​ម៝ប់​ដាស​យាកោប គៃ​មា​តឹម​ងើយ​នទ្រែល​ពាង់។

Nau Ntơm 34:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 34:5

Nôk Y-Yakôb tăng jêh Y-Sichem ƀư ƀơ̆ jêh H'Dina, kon bu ur păng, phung kon bu klâu păng hôm gŭ tâm mir chiăp phung mpô mpa păng, pôri Y-Yakôb gŭ rklăk kŏ tât khân păng hăn sĭt.

Nau Ntơm 34:7

Phung kon bu klâu Y-Yakôb hăn sĭt tă bơh mir. Lah tăng nau nây, khân păng ji nuih hâu ngăn yorlah Y-Sichem hŏ ƀư nau bêk prêng tâm phung Israel nôk păng bê̆ch ndrel ma kon bu ur Y-Yakôb, jêng nau bu mâu dơi vay ƀư.

Phung Kôranh Phat Dôih 9:28

Y-Gaal, kon bu klâu Y-Êbet, lah: “Mbu moh Y-Abimêlek? Phung ƀon lan ƀon toyh Sichem he mbu nơm jêng dĭng ma he pah kan ma păng? Păng mâu di hĕ kon bu klâu Y-Jêrubaal? Bi Y-Sêbul jêng bunuyh kơl ma păng? Pah kan hom ma phung kon sau Y-Hamôr, jêng chô yau Y-Sichem! Mâm ƀư he pah kan ma Y-Abimêlek?