Nau Ntơm 34:5 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁵ Nôk Y-Yakôb tăng jêh Y-Sichem ƀư ƀơ̆ jêh H'Dina, kon bu ur păng, phung kon bu klâu păng hôm gŭ tâm mir chiăp phung mpô mpa păng, pôri Y-Yakôb gŭ rklăk kŏ tât khân păng hăn sĭt.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁵ Yakôp lĕ gĭt jêh Sikem lơh djơh ma kon bu ur păng ri, yơn ma păng gŭ iăt săk rklăk dơm, yorlah dâng lĕ kon bu klô păng hôm gŭ chiăp a ja ri dadê, păng kŏp tât khân păng sât bơh ri.

Bunong

⁵ យាកោប​លែៈ​គឹត​ជេស​ឆីកែម​លើស​អ្យើស​មា​ក៝ន​ឞូ​អូរ​ពាង់​រី យើន​មា​ពាង់​គុ​អ្យាត់​ឆាក់​រាក្លាក់​ទើម យ៝រ​លាស​ទឹង​លែៈ​ក៝ន​ឞូ​ក្លោ​ពាង់​ហោម​គុ​ច្យាប់​អា​ជា​រី​ទាទេ ពាង់​ក៝ប់​ត៝ត់​ខាន់​ពាង់​ឆឹត​ឞើស​រី។

Nau Ntơm 34:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 30:35

Ƀiălah tâm nar nây đŏng, Y-Laban tâm nkhah phung be nkuăng geh rvanh jêh ri ƀlak, phung be me rvanh jêh ri ƀlak, lĕ rngôch phung mpa geh ƀlak nglang jêh ri phung biăp kon geh rsau krăk, jêh nây păng jao ndơ nây ma phung kon bu klâu păng gay mât chiăp.

Nau Ntơm 34:4

Y-Sichem lah ma Y-Hamôr, mbơ̆ păng, pô aơ: “Ăn may nđăp ma gâp bu ur nây jêng ur gâp.”

Nau Ntơm 34:6

Y-Hamôr, mbơ̆ Y-Sichem, hăn mâp Y-Yakôb ŭch ngơi đah păng.

Nau Ntơm 46:34

ăn khân may lah: ‘Ntơm bơh dôl hôm ndăm tât aƀaơ aơ, phung oh mon hađăch knŏng phung rong mpô mpa tâm ban chô yau hên.’ Ngơi hom kơt nây gay ma khân may dơi gŭ ta n'gor Gôsen, yorlah phung ƀon lan Êjipt vay mưch rmot phung rmăk biăp.”

II Samuel 13:22

Bi Y-Apsalôm mâu ngơi du nau ôh ma Y-Amnôn, nđâp lah nau ueh mâu lah nau mhĭk, yorlah Y-Apsalôm tâm rmot đah Y-Amnôn yorlah nau bê̆ch ndrel đah H'Tamar, oh bu ur păng.

Nau Mprơ Ơm 39:9

Gâp mlo mâu hă trôm mbung ôh, Yorlah May ƀư jêh nau nây.

Kan Lêvi 10:3

Jêh nây Y-Môis lah ma Y-Arôn: “Aơ jêng nau Brah Yêhôva hŏ ntăm jêh: ‘Ta nklang phung văch dăch Gâp Gâp mra mpơl nau kloh ueh Gâp; Jêh ri tanăp lĕ rngôch bunuyh ƀon lan Gâp mra dơi tâm rnê.’” Y-Arôn gŭ rklăk.

Luka 15:25

Nôk nây, kon bôk rah dôl gŭ tâm mir. Tơlah păng sĭt dăch tât ta ngih, tăng bâr kreh mprơ jêh ri pâl ntalơ̆,

Luka 15:29

Ƀiălah păng ơh ma mbơ̆: ‘Aơ, jŏ năm jêh gâp pah kan ma mbơ̆, mâu mâp rlau nau mbơ̆ ntrŭnh ôh, ƀiălah mbơ̆ mâu mâp ăn du mlâm kon be ma gâp gay ƀư nau maak đah phung mĭt jiăng gâp.

I Samuel 10:27

Ƀiălah geh phung bunuyh mhĭk lah: “Mâm ƀư bunuyh aơ dơi tâm rklaih he?” Khân păng tâm rmot ma Y-Sôl, mâu djôt leo ndơ nhhơr ôh ma păng. Ƀiălah, Y-Sôl gŭ klêm.

I Samuel 16:11

Y-Samuel ôp ma Y-Yêsê: “May hôm geh kon bu klâu êng mâu lah mâu?” Y-Yêsê plơ̆ lah: “Hôm e du huê kon mpŏt, ƀiălah păng dôl chiăp biăp.” Y-Samuel lah: “Prơh bunuyh hăn kuăl păng sĭt, he mâu mra gŭ sông sa ôh êlor ma păng tât ta aơ.”

I Samuel 17:15

bi ma Y-Đavit kơl kan hađăch Y-Sôl ƀă, plơ̆ sĭt ƀă gay chiăp biăp ma mbơ̆ păng ta Ƀêtlêhem.