Nau Ntơm 34:4 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁴ Y-Sichem lah ma Y-Hamôr, mbơ̆ păng, pô aơ: “Ăn may nđăp ma gâp bu ur nây jêng ur gâp.”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁴ Sikem lah ma Hamor i bơ̆ păng nây: “Ơ bơ̆, đă may ôp văng bu ur nây, gâp ŭch sŏ păng jêng ur gâp”.

Bunong

⁴ ឆីកែម​លាស​មា​ហាម៝រ​អី​ឞឹ​ពាង់​នៃ៖ “អើ​ឞឹ ដាៈ​មៃ​អោប​វាង់​ឞូ​អូរ​នៃ គ៝ប់​អុច​ឆ៝ៈ​ពាង់​ជេង​អូរ​គ៝ប់”។

Nau Ntơm 34:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 21:21

Y-Ismaêl rêh tâm bri rdah Paran. Mê̆ păng nđăp păng đah ur bu ur n'gor Êjipt.

Nau Ntơm 34:3

Nuih n'hâm Y-Sichem ŭch kơnh ma H'Dina, kon bu ur Y-Yakôb. Păng rŏng ma bu ur nây jêh ri ngơi rdơ̆ rbăn bonh leng ma H'Dina.

Nau Ntơm 34:5

Nôk Y-Yakôb tăng jêh Y-Sichem ƀư ƀơ̆ jêh H'Dina, kon bu ur păng, phung kon bu klâu păng hôm gŭ tâm mir chiăp phung mpô mpa păng, pôri Y-Yakôb gŭ rklăk kŏ tât khân păng hăn sĭt.

II Samuel 13:13

Bi gâp, mbah ntŭk gâp mra djôt leo nau bêk prêng? Bi may, may mra jêng nâm bunuyh mhĭk tâm phung Israel. Pôri aƀaơ, gâp vơh vơl ma may, ngơi hom ma hađăch, yorlah păng mâu mra dun ăn gâp ma may ôh.”

Yêrêmi 29:6

Nsông ur hom jêh ri geh kon bu klâu, bu ur. Nsông ur hom ăn ma kon bu klâu, nđăp sai ăn ma phung kon bu ur gay ăn khân păng deh kon geh sau. Bĭk rơ̆ hom rnoh bunuyh ta nây lơi ăn n'hŭch ôh.

Phung Kôranh Phat Dôih 14:2

Nôk plơ̆ sĭt, păng nkoch ma mê̆ mbơ̆ păng pô aơ: “Gâp saơ jêh du huê bu ur druh Philistin ta Timna. Aƀaơ dăn mê̆ mbơ̆ nđăp păng jêng ur gâp.”