Nau Ntơm 34:26 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²⁶ Khân păng sŏk đao nkhĭt Y-Hamôr jêh ri Y-Sichem, kon bu klâu păng, sŏk H'Dina luh bơh ngih Y-Sichem, jêh ri du.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²⁶ Khân păng nkhât Hamor, ndrel ma Sikem kon păng ri ma đao, jêh ri sŏ Đina lôh bơh jay Sikêm nây, sât ta ntŭk khân păng nơm.

Bunong

²⁶ ខាន់​ពាង់​ងខឹត​ហាម៝រ នទ្រែល​មា​ឆីកែម​ក៝ន​ពាង់​រី​មា​ដាវ ជេសរី​ឆ៝ៈ​ដីនា​លោស​ឞើស​ជៃ​ឆីកេម​នៃ ឆឹត​តា​នតុក​ខាន់​ពាង់​នើម។

Nau Ntơm 34:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 34:25

Tât nar tal pe, dôl lĕ rngôch phung bu klâu hôm ji, bar hê kon bu klâu Y-Yakôb, Y-Simêôn jêh ri Y-Lêvi, nâu H'Dina, sŏk đao khân păng, rduh lăp tâm ƀon nây, nkhĭt lơi lĕ rngôch phung bu klâu.

Nau Ntơm 34:27

Phung kon bu klâu Y-Yakôb jot ta phung khĭt jêh ri pit in ƀon nây, yorlah bu hŏ ƀư ƀơ̆ jêh oh bu ur khân păng.

II Samuel 2:26

Y-Apner kuăl toyh Y-Jôap jêh ri lah: “Mpiăt đao, mâu ŭch rlu hĕ nkhĭt bunuyh? May mâu gĭt hĕ kêng nglĕ dŭt mra knŏng jêng nau rngot? Ndah nâm jŏ may mra ntrŭnh ma phung ƀon lan may lơi hôm tĭng oh nâu khân păng?”

Êsai 31:8

Asiri mra cha lôt tâm dâng mpiăt đao, mâu tăp ma đao bunuyh ôh, Jêh ri du mpiăt đao mâu tăp ma đao bunuyh ôh mra sa rvăn khân păng. Păng mra nchuăt du panăp mpiăt đao nây, Jêh ri phung bu klâu ndăm păng mra ƀư pah kan jâk.

Luka 21:24

Bu mra nkhĭt khân păng ma đao bu njŭn khân păng jêng bu nă tâm lĕ rngôch mpôl băl, jêh ri phung bu năch mra jot ƀon Yêrusalem tâm dâng jâng khân păng, tât rnôk phung bu năch mra ƀư lĕ.

Nau Vay Nkah Tay 32:42

Gâp mra ƀư ma hăr djrêp mham, Măt đao sa rvăn puăch, Jêng mham bơh phung bunuyh bu nă jêh ri phung bu sreh nkhĭt jêh, Bôk phung kôranh tahan rlăng.”