Nau Ntơm 31:51 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁵¹ Y-Laban hôm lah đŏng ma Y-Yakôb: “Aơ jêng mbŭch lŭ, nây jêng n'gâng lŭ gâp ndâk jêh ta nklang gâp đah may.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁵¹ Laƀan ngơi tay ma Yakôp: “Uănh dja yơ̆, lŭ bun dja, ndrel ma n'gŏng lŭ dja lĕ gâp tê̆ ta nklang n'gul vah vang ƀe ma gâp.

Bunong

⁵¹ លាបាន​ងើយ​តៃ​មា​យាកោប៖ “អ្វាញ់​អ្យា​យឹ លុ​ឞូន​អ្យា នទ្រែល​មា​ងគ៝ង់​លុ​អ្យា​លែៈ​គ៝ប់​តេៈ​តា​ងក្លាង​ងគូល​វាស​វាង​បែ​មា​គ៝ប់។

Nau Ntơm 31:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 31:50

Tơlah may ƀư mhĭk ma phung kon bu ur gâp, mâu lah rlau ma phung kon bu ur gâp tơlah may hôm sŏk nđăp phung ur êng, pôri ăn may kah gĭt, nđâp lah mâu geh ôh bu bunuyh sek uănh he, Brah Ndu jêng nơm saơ ndrăng he gâp đah may.”

Nau Ntơm 31:52

Mbŭch lŭ aơ jêh ri n'gâng lŭ aơ ƀư nau mbơh pô aơ gâp mâu dơi rlau ôh ntŭk aơ gay hăn tât ntŭk may, jêh ri may kŏ mâu dơi đŏng rlau ntŭk aơ gay hăn tât ntŭk gâp, ma nau mĭn mhĭk.