Nau Ntơm 31:23 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²³ Y-Laban djôt leo phung mpôl băl ndrel ma păng jêh ri hăn tĭng Y-Yakôb tâm pơh nar, jêh ri păng ban Y-Yakôb ta yôk Gilêat.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²³ Jêh ri Laƀan leo ndŭl mpôl păng hăn tâng Yakôp, khân păng tâng pơh nar, ri mơ dâng ban ta yôk Kalat ri.

Bunong

²³ ជេសរី​លាបាន​លែវ​នទុល​មពោល​ពាង់​ហាន់​តឹង​យាកោប ខាន់​ពាង់​តឹង​ពើស​នារ រី​មើ​ទឹង​ឞាន​តា​យោក​កាលាត​រី។

Nau Ntơm 31:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 13:8

Pôri, Y-Abram lah ma Y-Lot: “He jêng noi deh du mham, gâp jêh ri đah may, phung chiăp biăp gâp jêh ri phung chiăp biăp may, lơi hôm tâm djrel ndrăng nơm ôh.

Nau Ntơm 24:27

jêh ri lah: “Lah ueh ma Brah Yêhôva, jêng Brah Ndu Y-Abraham jêng kôranh gâp! May geh nau ueh mro jêh ri răp jăp đah kôranh gâp! Bi ma gâp, Brah Yêhôva hŏ njŭn leo trong gâp tât ta ngih oh nâu kôranh gâp.”

Nau Ntơm 31:22

Tât nar tal pe, Y-Laban tăng jêh nau bu mbơh Y-Yakôb hŏ du,

Nau Ntơm 31:24

Ƀiălah nôk măng, tâm nau mbơi, Brah Ndu tâm mpơl tât ma Y-Laban, bunuyh Aram, jêh ri lah ma păng: “Nđâp tơlah nau ueh mâu lah nau mhĭk, njrăng hom, lơi ngơi janh ma Y-Yakôb.”

Nau Ngluh Êjipt 2:11

Du nar, lah Y-Môis hŏ toyh jêh, păng hăn luh padih, joi phung ƀon lan păng jêh ri saơ nau kan hŏt rgănh. Păng saơ đŏng du huê bunuyh Êjipt dong du huê bunuyh Hêbrơ jêng oh nâu păng.

Nau Ngluh Êjipt 2:13

Nar ôi taơ, Y-Môis luh đŏng padih jêh ri saơ bar hê bunuyh Hêbrơ tâm lơh ndrăng nơm, Păng lah ma nơm tih: “Mâm ƀư may dong oh nâu nơm?”