Nau Ntơm 30:8 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁸ H'Rachel lah: “Gâp hŏ tâm lơh ktang ngăn đah nur gâp, jêh ri gâp lĕ dơi jêh.” Yor ri, păng ntơ amoh kon nây Y-Naptali.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁸ Rachel lah: “Gâp tâm rdâng đah ma yôh gâp gay ma Kôranh Brah kơl, tât dơi gâp đŏng”. Jêh ri păng tê̆ rnha kon nây «Năptali».

Bunong

⁸ រាចែល​លាស៖ “គ៝ប់​តឹម​រាទ៝ង់​ដាស​មា​យោស​គ៝ប់​គៃ​មា​កោរាញ​ឞ្រាស​កើល ត៝ត់​ទើយ​គ៝ប់​ដ៝ង់”។ ជេសរី​ពាង់​តេៈ​រាញា​ក៝ន​នៃ «នាប់តាលី»។

Nau Ntơm 30:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 23:6

“Hơi kôranh, dăn iăt hên. May jêng kôranh toyh bơh Brah Ndu gŭ ta klang phung hên. Ăn may tâp hom bunuyh may hŏ khĭt tâm môch dŭt ueh bơh phung hên. Mâu geh du huê bunuyh tâm phung hên nhhuach môch păng mâu ăn ôh may tâp bunuyh may hŏ khĭt.”

Nau Ntơm 30:7

H'Bilha, bu ur kơl kan H'Rachel, ntreo tay jêh ri deh đŏng ma Y-Yakôb du huê kon bu klâu tal bar.

Nau Ntơm 30:9

Tơlah H'Lêa saơ jêh păng rlu ntreo, păng sŏk H'Silpa jao ma Y-Yakôb jêng ur yông păng.

Nau Ntơm 35:25

Phung kon H'Bilha, bu ur kơl kan H'Rachel, jêng Y-Dan jêh ri Y-Naptali;

Nau Ntơm 46:24

Phung kon bu klâu Y-Naptali jêng: Y-Jasêel, Y-Guni, Y-Jêser, jêh ri Y-Silem.

Nau Ntơm 49:21

Y-Naptali jêng du mlâm jun me mƀơk ling Deh phung kon jun ueh reh.

Nau Ngluh Êjipt 9:28

Mbơh sơm hom ma Brah Yêhôva gay ma bah nglaih jêh ri mih tŭp pler, jêh nây gâp mra ăn khân may hăn, mâu hôm gŭ đŏng ôh!”

Nau Kơp Bunuyh 2:29

Jêh nây ndŭl mpôl Naptali. Kôranh phung ƀon lan Naptali jêng Y-Ahira, kon bu klâu Y-Ênan,

Mathay 4:13

Păng lơi ƀon Nasaret, hăn gŭ ta ƀon Kapernum êp dak mƀŭt, ta nkual neh Sabulôn jêh ri Naptali,

Nau Vay Nkah Tay 33:23

Ma phung Naptali, Y-Môis lah: “Naptali hơm jêh ma nau yô̆ Brah Yêhôva Bêng ma nau ueh lăng bơh Brah Yêhôva Pit sŏk hom kô̆ neh mpeh nhâp nar jêh ri mpeh pa dâng.”

I Samuel 14:15

Nau klach tât tâm lam pôih tahan, tâm mir, jêh ri tâm lĕ phung ƀon lan Philistin. Phung tahan tâm pôih tâm ban đŏng phung tahan hăn lơh ntŭng krit da dê, neh n'gơ n'găr. Nây jêng nau krit toyh ngăn bơh Brah Ndu ƀư.