Nau Ntơm 27:42 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁴² Ƀiălah nau Y-Êsau mĭn, kon bu klâu bôk rah, bu hŏ mbơh tât ma H'Rêbêka. Păng đă bu kuăl Y-Yakôb, kon bu klâu mpô̆t păng jêh ri lah: “Aơ, Y-Êsau nâu may geh nau mĭn ŭch nkhĭt may gay ma djoh nuih.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁴² Geh bu hăn mbơh ma Rêbêka nau Êsao kon bôk dak păng lah nây, jêh ri Rêbêka đă bu hăn kuăl Yakôp i oh ri, mbơh ma păng: “Êsao nô may, păng ŭch plơng ma may, ŭch nkhât lơi may.

Bunong

⁴² គែស​ឞូ​ហាន់​មឞើស​មា​រេបេកា​នាវ​អេឆាវ​ក៝ន​ឞោក​ទាក​ពាង់​លាស​នៃ ជេសរី​រេបេកា​ដាៈ​ឞូ​ហាន់​ក្វាល់​យាកោប​អី​អ៝ស​រី មឞើស​មា​ពាង់៖ “អេឆាវ​នោ​មៃ ពាង់​អុច​ព្លើង​មា​មៃ អុច​ងខឹត​លើយ​មៃ។

Nau Ntơm 27:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 27:41

Bơh nây, Y-Êsau rmot ma Y-Yakôb yor nau mbơ̆ păng ăn nau ueh uĭn ma Y-Yakôb. Y-Êsau mĭn êng: “Mbơ̆ dăch khĭt jêh; jêh nây nkra nau tâp ma mbơ̆, gâp mra nkhĭt Y-Yakôb, oh gâp.”

Nau Ntơm 27:43

Aƀaơ, ơ nâu, iăt hom nau gâp, dâk gơnh hom jêh ri nchuăt du ta ngih Y-Laban, va may, ta Charan.

Nau Ntơm 32:11

Ơ Brah Ndu, dăn rklaih an kon bơh ti Y-Êsau, nâu gâp, yorlah gâp klach păng mra văch nkhĭt gâp nđâp ma ur jêh ri phung kon gâp đŏng.

Nau Ntơm 32:3

Y-Yakôb đă bunuyh hăn mbơh lor ma păng gay mâp Y-Êsau, nâu păng, ta n'gor Sêir tâm nkual Êđôm.

Nau Mprơ Ơm 64:5

Khân păng ŭch ƀư nau mhĭk, Khân păng nchră mĭn sân dăk tâm ntŭk ndâp ƀư mhĭk bunuyh. Khân păng lah pô aơ: “Mbu nơm mra dơi saơ?”

Nau Hôr 2:14

Jêng phung maak ƀư nau mhĭk, Hâk răm đah nau ƀai bơh phung mhĭk.

I Samuel 30:5

Bar hê ur Y-Đavit bu nhŭp ƀư bu nă tâm ban lĕ, jêng H'Ahinôam bơh Jesrêel, jêh ri H'Abigêl, ur drô Y-Nabal, bơh Karmel.