Nau Ntơm 25:4 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁴ Phung kon bu klâu Y-Madian jêng Y-Êpha, Y-Êpher, Y-Hanŏk, Y-Abida jêh ri Y-Êlda. Lĕ rngôch phung aơ jêng noi deh H'Kêtura.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁴ I kon sau Miđiân ri, ta nây geh: Êpha, geh Êphơr, geh Hanŭk, geh Aƀiđa, ndrel ma geh Elđa. Dâng lĕ phung i nây jêng kon sau Kĭtura dadê.

Bunong

⁴ អី​ក៝ន​ឆៅ​មីដៀន​រី តា​នៃ​គែស៖ អេផា គែស​អេផើរ គែស​ហានុក  គែស​អាបីដា នទ្រែល​មា​គែស​អែលដា។ ទឹង​លែៈ​ផូង​អី​នៃ​ជេង​ក៝ន​ឆៅ​កិតូរា​ទាទេ។

Nau Ntơm 25:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 25:3

Y-Jôksan bă kon Y-Sêba jêh ri Y-Dêdan. Phung kon sau Y-Dêdan jêng ndŭl mpôl Y-Asurim, Y-Lêtusim jêh ri Y-Lêumin.

Nau Ntơm 25:5

Y-Abraham ăn lĕ rngôch drăp ndơ păng geh ma Y-Isăk.

I Phung Hađăch 11:18

Khân păng du luh bơh n'gor Madian tât ma Paran. Jêh nây bơh Paran, khân păng djôt leo du rnoh bunuyh Paran hăn tât ta Êjipt jêh ri mpơl măt đah Pharaôn, hađăch n'gor Êjipt. Hađăch nây ăn ma Y-Hadat du mlâm ngih gŭ, ndơ sông sa jêh ri neh mir.

I Nau Rêh Jêng 1:33

Phung kon bu klâu Y-Madian jêng Y-Êpha, Y-Êpher, Y-Hanŏk, Y-Abida, jêh ri Y-Êlda. Lĕ rngôch phung aơ jêng noi deh H'Kêtura.

Êsai 60:6

Âk râk seh samô mra nkŭm bri neh may, Nđâp ma kon seh samô bơh bri Madian jêh ri bri Êpha; Lĕ rngôch phung bơh Sêba mra văch. Khân păng djôt leo mah jêh ri ndơ ƀâu kah, Jêh ri mra nhhơr nau mprơ tâm rnê ma Brah Yêhôva.