Nau Ntơm 23:2 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

² H'Sara khĭt ta ƀon Kiriat-Arba, jêng ƀon Hêbron, tâm n'gor Kanaan. Y-Abraham hăn nkra nau tâp khĭt ma H'Sara jêh ri nhĭm nhhiăng ma păng.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

² Jêh ri păng khât ta ƀon Khĭriăt-Arƀa, i bu kuăl đŏng ƀon Hêbron, ta bri Kanan. Abrahăm nhŭm nđor Sara.

Bunong

² ជេសរី​ពាង់​ខឹត​តា​ប៝ន​ខិរយាត់-អារបា អី​ឞូ​ក្វាល់​ដ៝ង់​ប៝ន​ហេប្រ៝ន តា​ឞ្រី​កានាន។ អាឞ្រាហាម់  ​ញុម​នអ៝រ​ឆារា។

Nau Ntơm 23:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 13:18

Y-Abram trơn ngih bok păng hăn gŭ dăch ndru tơm guyh ta Mamrê, êp Hêbron, jêh ri ndâk ta nây du mlâm nơng ƀư brah ma Brah Yêhôva.

Nau Ntơm 23:1

H'Sara dơi rêh du rhiăng bar jât mpơh năm.

Nau Ntơm 23:19

Jêh nau nây, Y-Abraham tâp H'Sara ur păng tâm trôm lŭ tâm mir Makpêla, mpeh ma luh nar ta Mamrê, jêng ta ƀon Hêbron, tâm n'gor Kanaan.

Nau Ntơm 24:67

Y-Isăk leo H'Rêbêka tâm ngih bok H'Sara, me păng, sŏk H'Rêbêka jêng ur jêh ri rŏng ma păng. Pôri, Y-Isăk geh nau bonh leng jêh khĭt me păng.

Nau Ntơm 27:41

Bơh nây, Y-Êsau rmot ma Y-Yakôb yor nau mbơ̆ păng ăn nau ueh uĭn ma Y-Yakôb. Y-Êsau mĭn êng: “Mbơ̆ dăch khĭt jêh; jêh nây nkra nau tâp ma mbơ̆, gâp mra nkhĭt Y-Yakôb, oh gâp.”

Nau Ntơm 35:27

Y-Yakôb hăn tât ntŭk Y-Isăk, mbơ̆ păng, ta Mamrê, ta ƀon Kiriat-Arba, nây jêng Hêbron. Aơ jêng ntŭk Y-Abraham jêh ri Y-Isăk hŏ gŭ jêh.

Nau Ntơm 37:14

Y-Israel lah: “Ăn may hăn uănh phung nâu may, jêh ri phung mpô mpa mâm păng geh nau ueh, jêh nây sĭt mbơh ma gâp.” Păng njuăl Y-Yôsep hăn bơh rlŭng Hêbron. Lah Y-Yôsep tât ta Sichem,

Nau Ntơm 50:1

Y-Yôsep kŭnh n'grêp măt mbơ̆ păng, chŭm n'ho nhĭm.

Nau Ntơm 50:10

Lah tât ta ntŭk bu mprah ba ta Atat, ta mpeh đah ri dak krong Yurdan, ta nây khân păng nhĭm nhhiăng du nau rngot toyh ngăn. Y-Yôsep ăn bu rngot rvê ma mbơ̆ păng pơh nar.

II Samuel 1:12

Khân păng gŭ klâng rngot, nhĭm, jêh ri ver ât sông sa kŏ tât kêng măng yorlah Y-Sôl jêh ri Y-Jônathan, kon bu klâu păng, yor phung ƀon lan Brah Yêhôva jêh ri yor ngih Israel, yorlah phung hŏ cha lôt khĭt jêh đah đao.

II Samuel 1:17

Rnôk nây, Y-Đavit nchih nau mprơ rngot gay nhĭm ma Y-Sôl jêh ri Y-Jônathan, kon bu Y-Sôl,

II Samuel 2:11

Jêh ri rnôk Y-Đavit gŭ ta ƀon Hêbron, chiă uănh ma ngih Yuđa, geh pơh năm ma prao khay.

II Samuel 5:3

Pônây, lĕ rngôch phung bu ranh Israel văch gay tâm mâp đah hađăch ta Hêbron; hađăch Đavit ƀư nau tâm rnglăp ma khân păng tanăp Brah Yêhôva, jêh ri khân păng tŏ dak ƀâu kah ma Y-Đavit jêng hađăch ma lĕ n'gor Israel.

II Samuel 5:5

Ta Hêbron, Y-Đavit chiă uănh phung Yuđa tâm pơh năm ma prao khay; jêh nây ta Yêrusalem, păng chiă uănh lĕ rngôch phung Israel jêh ri Yuđa pe jât năm.

I Nau Rêh Jêng 6:57

Bu ăn ma phung kon sau Y-Arôn lĕ ƀon du krap jêng ƀon Hêbron, ƀon Lipna, ndrel ma lĕ ndrêch gơ̆ văr jŭm; ƀon Jatir, ƀon Êstêmôa, ndrel ma lĕ ndrêch gơ̆ văr jŭm;

II Nau Rêh Jêng 35:25

Y-Yêrêmi nchih nau mprơ rngot ma Y-Jôsia. Kŏ tât ta nar aơ, lĕ rngôch phung bu klâu bu ur ăt hôm mprơ nau mprơ rngot ma Y-Jôsia, jêh ri nau nây jêng du nau vay tâm bri Israel; lĕ nau aơ bu nchih jêh tâm Ndrom Samƀŭt Nau Mprơ Rngot.

Nêhêmi 11:25

Bi ma lĕ ƀon jê̆ jêh ri mir khân păng, geh phung ƀaƀă Yuđa gŭ ta Kiriat-Arba jêh ri tâm lĕ jŭm ƀon jê̆, ta Dibôn jêh ri lĕ ƀon jê̆ jŭm, ta Jêkapsêel jêh ri lĕ ƀon jê̆ jŭm,

Yêrêmi 22:10

Lơi ta nhĭm ôh ăn ma bunuyh lĕ khĭt jêh, Mâu lĕ nhĭm vơl ma khân păng; Ƀiălah nhĭm hom ma nơm du hăn, Yorlah păng mâu mra lŏ plơ̆ sĭt, Mâu hôm saơ ntŭk tâp sok koh klŏ păng nơm đŏng ôh.

Yêrêmi 22:18

Yor nây, ma nau Y-Jêhôjakim, kon bu klâu Y-Jôsia, hađăch Yuđa, Brah Yêhôva lah: “Bu mâu mra nhĭm vơl ôh ma păng: ‘Ơ nâu, nâu gâp ơi!’ mâu lah ‘Ơ yuh, yuh gâp ơi!’ Bu mâu lĕ klâng rngot ma păng: ‘Ơ kôranh, kôranh gâp!’ Mâu lah ‘Ơ nau chrêk rmah, nau chrêk rmah păng!’

Nau Kơp Bunuyh 13:22

Khân păng hăn hao Nêgep, tât ta ƀon Hêbron jêng ntŭk geh Y-Ahiman, Y-Sêsai jêh ri Y-Talmai, kon sau Y-Anak. Ƀon Hêbron ndâk lor pơh năm ma ƀon Sôan tâm bri Êjipt.

Nau Kơp Bunuyh 20:29

Lah saơ Y-Arôn lĕ khĭt jêh, lĕ rngôch phung Israel tâm rƀŭn nhhiăng nhĭm ma Y-Arôn tâm pe jât nar.

Yôhan 11:31

Nôk phung Yuđa gŭ tâm ngih nây ndrel ma H'Mari, gay bonh leng păng, khân păng saơ păng ndil ndal dâk hăn luh, pôri khân păng hăn tĭng ro, yor nđôn lah păng hăn nhĭm ma nâu păng ta môch.

Yôhan 11:35

Brah Yêsu nhĭm.

Kôranh Oh Mon 8:2

Phung klach yơk tâp Y-Êtiên jêh ri nhĭm nhhiăng rngot klâng ma păng âk ngăn.

Nau Vay Nkah Tay 34:8

Phung ƀon lan Israel nhĭm klâng ma Y-Môis tâm pe jât nar tâm neh lâng klơ dor Môap. Jêh nây, khân păng lôch jêh nau nhĭm jêh ri klâng ndrê ma Y-Môis.

Yôsuê 10:39

Păng pit sŏk ƀon nây ndrel ma lĕ rngôch ƀon jê̆, jêh nây nhŭp hađăch păng jêh ri sŏk đao ƀư rai khân păng. Păng ƀư rai lĕ rngôch bunuyh tâm ƀon nây, mâu om du huê hôm gŭ rêh. Păng hŏ ƀư jêh ma ƀon Dêbir jêh ri hađăch ƀon nây tâm ban ma păng hŏ ƀư jêh ma Hêbron jêh ri Lipna nđâp ma hađăch păng.

Yôsuê 15:13

Tĭng nâm nau vay Brah Yêhôva ntăm, Y-Yôsuê ăn ma Y-Kalep, kon bu klâu Y-Jêphunê, du kô̆ neh ta nklang phung Yuđa, jêng ƀon Kiriat-Arba, mbơ̆ Y-Anak. Nĕ jêng ƀon Hêbron.

Yôsuê 15:54

Humta, Kiriat-Arba, jêng Hêbron, jêh ri Siôr: lĕ rngôch jêng sĭn ƀon ndrel ma ƀon jê̆ khân păng.

Yôsuê 20:7

Pônây, phung ƀon lan Israel prăp êng ƀon Kêdês tâm bri Galilê, bri klơ dor Naptali, ƀon Sichem tâm bri klơ dor Êphraim jêh ri ƀon Kiriat-Arba, jêng Hêbron, tâm bri klơ dor yôk Yuđa.

Yôsuê 21:11

Bu ăn ma khân păng ƀon Kiriat-Arba, (Y-Arba jêng mbơ̆ Y-Anak), jêng Hêbron ta klơ dor Yuđa, jêh ri ma lĕ ndrêch gơ̆ văr jŭm ƀon.

Phung Kôranh Phat Dôih 1:10

Khân păng hăn lơh đŏng phung Kanaan gŭ ta ƀon Hêbron (ntơ Hêbron rnôk kăl e jêng Kiriat-Arba), dơi lơh lĕ ndŭl mpôl Y-Sêsai, Y-Ahiman, jêh ri Y-Talmai.

I Samuel 20:31

Nanê̆ ngăn, ndah ir jŏ kon Y-Yêsê hôm rêh ta neh ntu, may mâu lah ƀon bri hađăch may mâu lĕ mra jêng nâp ktang! Pôri aƀaơ, prơh hom bunuyh hăn joi păng, njŭn leo păng sĭt ma gâp! Yorlah n'hêl nê̆ păng mra khĭt!”

I Samuel 25:1

Y-Samuel khĭt, jêh ri lĕ rngôch phung ƀon lan Israel tâm rƀŭn nhĭm vơl ma păng. Khân păng tâp păng tâm ƀon tơm ngih păng ta Rama. Jêh nau nây, Y-Đavit hăn trŭnh tâm bri rdah Paran.

I Samuel 28:3

Rnôk nây, Y-Samuel lĕ khĭt jêh; lĕ rngôch phung Israel nhĭm vơl păng jêh ri tâp păng ta Rama, jêng ƀon păng nơm. Bi Y-Sôl hŏ nsot lơi jêh lĕ phung gru rƀên jêh ri phung n'hŭm luh bơh n'gor.