Nau Ntơm 23:18 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁸ jao ngăn ro jêng drăp ndơn ma Y-Abraham tanăp măt phung kon sau ndŭl deh Y-Het, jêng lĕ rngôch phung geh măt ta mpông ƀon păng.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁸ jêng ndơ Abrahăm dadê, nôk khân păng tâm ăn nây, ta nây geh phung ƀon lan Hêt, ndrel ma dâng lĕ phung ƀon lan i gŭ ta bôk mpông mpêr ƀon nây say dadê.

Bunong

¹⁸ ជេង​នទើ​អាឞ្រាហាម់  ​ទាទេ នោក​ខាន់​ពាង់​តឹម​អ៝ន់​នៃ តា​នៃ​គែស​ផូង​ប៝ន​លាន​ហេត នទ្រែល​មា​ទឹង​លែៈ​ផូង​ប៝ន​លាន​អី​គុ​តា​ឞោក​មពោង​មពេរ​ប៝ន​នៃ​ឆៃ​ទាទេ។

Nau Ntơm 23:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 10:15

Y-Kanaan jêng mbơ̆ Y-Sidôn, jêng kon bu klâu bôk rah, jêh ri Y-Het.

Nau Ntơm 23:10

Y-Ephrôn, bunuyh Hitit, gŭ ta nklang kon sau ndŭl mpôl Y-Het, ơh nau Y-Abraham tanăp măt phung kon sau ndŭl mpôl Y-Het; jêng tanăp lĕ rngôch phung lăp ta mpông ƀon pô aơ:

Nau Ntơm 23:19

Jêh nau nây, Y-Abraham tâp H'Sara ur păng tâm trôm lŭ tâm mir Makpêla, mpeh ma luh nar ta Mamrê, jêng ta ƀon Hêbron, tâm n'gor Kanaan.

Nau Ntơm 25:9

Y-Isăk jêh ri Y-Ismaêl jêng bar hê kon bu klâu păng hŏ tâp an păng tâm trôm lŭ Makpêla, tâm mir Y-Ephrôn, kon bu klâu Y-Sôhar, bunuyh Y-Hitit, mpeh luh nar ta Mamrê.

Nau Ntơm 34:20

Pôri, Y-Hamôr jêh ri Y-Sichem, kon bu klâu păng, tât ta mpông ƀon jêh ri ngơi đah phung ƀon lan tâm ƀon khân păng pô aơ:

Nau Ntơm 34:24

Lĕ rngôch phung hăn tâm rƀŭn ta mpông ƀon nây iăt da dê tĭng nau Y-Hamôr jêh ri Y-Sichem lah, kon bu klâu păng, jêh ri lĕ rngôch phung bu klâu tâm ƀon nây dơn koh ntâu da dê.

Yêrêmi 32:12

jêh ri ăn ma Y-Baruk, kon bu klâu Y-Nêria, sau Y-Mahseya, tanăp Y-Hanamel, kon bu klâu kônh gâp, tanăp bunuyh mbơh gĭt nanê̆ phung nây hŏ nchih kach jêh amoh ta samƀŭt rvăt, tâm ban tanăp lĕ rngôch phung Yuđa dôl gŭ tâm nhuang ntŭk phung tahan gak.

Bu ur Rut 4:1

Y-Bôas hăn tât ma mpông ƀon jêh ri gŭ ta nây. Aƀaơ, nơm geh nau dơi chuai drăp ndơn, nơm Y-Bôas hŏ lah jêh mhe hăn rgăn ta nây. Y-Bôas lah: “Hơi mĭt jiăng, veh gŭ hom ta aơ.”