Nau Ntơm 22:6 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁶ Y-Abraham sŏk long dŏng gŭch ndơ ƀư brah gŭch, dăp ta klơ nglik Y-Isăk, kon păng, bi păng nơm djôt ŭnh jêh ri pêh ta ti, jêh nây bar hê mbơ̆ kon hăn ndrel.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁶ Abrahăm kât long ma pur ndơ nhhơr ri ăn Isăk tui, păng nơm ri ndjôt ŭnh, ndrel ma pêh, jêh ri hăn lĕ bar hê bơ̆ kon a ri rơn drơn.

Bunong

⁶ អាឞ្រាហាម់  ​ក៝ត់​ល៝ង​មា​ពូរ​នទើ​ញហើរ​រី​អ៝ន់​អីឆាក់​តូយ ពាង់​នើម​រី​ញអោត​អុញ នទ្រែល​មា​ពេស ជេសរី​ហាន់​លែៈ​ឞារ​ហៃ​ឞឹ​ក៝ន​អា​រី​រើន​ទ្រើន។

Nau Ntơm 22:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 22:5

Y-Abraham lah ma phung bar hê oh mon kơl kan: “Khân may gŭ ta aơ n'hanh seh bri, gâp jêh ri kon ndăm gâp mra hăn tât ta ntŭk ri gay ma yơk mbah jêh nây mra plơ̆ sĭt.”

II Phung Hađăch 2:6

Y-Êli lah ma Y-Êlisê: “Gŭ hom ta aơ, yorlah Brah Yêhôva prơh gâp hăn tât dak krong Yurdan.” Ƀiălah Y-Êlisê lah: “Gâp sŏk amoh Brah Yêhôva gŭ rêh mro mrăng jêh ri sŏk amoh nau rêh may gay sơm ton, gâp mâu mra du tă bơh may ôh.” Pôri, bar hê khân păng hăn đŏng.

Êsai 53:6

Lĕ rngôch he tâm ban ma biăp hăn nhhơt, Ăp nơm he teng tĭng trong păng nơm; Brah Yêhôva hŏ ƀư lĕ rngôch nau tih he N'gân klơ Păng da dê.

Mathay 8:17

Tâm ban pônây, nau nơm mbơh lor Y-Êsai: “Păng yơh tuy jêh nau ji kuet he, Jêr ri anh lĕ rngôch nau ji he,” hŏ tât di ngăn.

Yôhan 19:17

Brah Yêsu tuy si tâm rkăng hăn tât ta du ntŭk bu kuăl jêng Ntŭk Nting Bôk, nau ngơi Hêbrơ kuăl jêng Gôgôtha.

I Pêtrôs 2:24

Păng djôt nau tih he tâm săk jăn Păng ta klơ tơm si, gay ma he khĭt jêh đah nau tih jêh ri gŭ rêh ma nau sŏng srăng; tă bơh lĕ sôt rmanh Păng, khân may geh nau ƀư bah jêh.