Nau Ntơm 21:17 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁷ Brah Ndu tăng bâr kon se nhĭm, tông mpăr Brah Ndu bơh klơ trôk kuăl H'Agar jêh ri lah: “H'Agar, moh geh nau ma ay? Lơi klach ôh! Yorlah Brah Ndu lĕ tăng jêh bâr kon se jê̆ nhĭm ta ntŭk păng gŭ nây.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁷ Kôranh Brah tăng iăt ma kon bu klô nây nhŭm, jêh ri tông păr Kôranh Brah kuăl Hakar bơh kalơ trôk ntŭk Păng nơm: “Hơi Hakar, mơm jan ay rŭng răng ngăn nây heh? Ay lơi ôh rvê, yorlah Kôranh Brah lĕ tăng iăt kon i nây nhŭm nter bơh ntŭk Păng gŭ nây.

Bunong

¹⁷ កោរាញ​ឞ្រាស​តាង់​អ្យាត់​មា​ក៝ន​ឞូ​ក្លោ​នៃ​ញុម ជេសរី​តោង​ពារ់​កោរាញ​ឞ្រាស​ក្វាល់​ហាការ​ឞើស​កាលើ​ត្រោក​នតុក​ពាង់​នើម៖ “ហើយ​ហាការ មើម​ជាន​អៃ​រុង​រាង់​ងាន់​នៃ​ហែស? អៃ​លើយ​អោស​រាវៃ យ៝រ​លាស​កោរាញ​ឞ្រាស​លែៈ​តាង់​អ្យាត់​ក៝ន​អី​នៃ​ញុម​នតែរ​ឞើស​នតុក​ពាង់​គុ​នៃ។

Nau Ntơm 21:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 15:1

Jêh lĕ nau nây, nau ngơi Brah Yêhôva tât ma Y-Abram bơh nau tâm saơ: “Hơi Abram, lơi klach ôh! Gâp jêng khêl ma may; nau nkhôm may mra toyh ngăn.”

Nau Ntơm 16:11

Tông mpăr lah tay ma păng: “Aơ, ay dôl ntreo jêh ri mra deh kon bu klâu, Ntơ amoh păng jêng Y-Ismaêl, Yorlah Brah Yêhôva lĕ tăng jêh nau ay vơl dăn.

Nau Ntơm 16:7

Tông mpăr Brah Yêhôva mâp păng ta du ntŭk n'hor dak tâm bri rdah, ta meng trong hăn tât n'gor Sur.

Nau Ntơm 16:8

Jêh ri ôp: “Hơi H'Agar, bu ur kơl kan H'Sarai, bơh tă ay, jêh ri mbah ay mra hăn?” Păng ơh: “Gâp du krap bơh muh măt H'Sarai, kôranh bu ur gâp.”

Nau Ntơm 16:9

Tông mpăr Brah Yêhôva lah ma păng: “Ay plơ̆ sĭt hom ma kôranh bu ur ay jêh ri dơn nau gai tă bơh ti kôranh ay.”

Nau Ntơm 22:11

Ƀiălah tông mpăr Brah Yêhôva bơh trôk kuăl păng: “Y-Abraham, Y-Abraham!” Păng ơh: “Gâp ta aơ.”

Nau Ntơm 24:7

Brah Yêhôva jêng Brah Ndu klơ trôk, Nơm hŏ djôt leo gâp luh bơh ngih mbơ̆ gâp jêh ri ƀon tơm gâp, hŏ ngơi jêh ri ton ma gâp pô aơ: ‘Gâp mra ăn n'gor aơ ma noi deh may!’ Păng nơm mra njuăl phung tông mpăr hăn tanăp may, jêh ri may mra joi ur ma kon bu klâu gâp bơh ntŭk nây.

Nau Ntơm 26:24

Tâm măng nây, Brah Yêhôva tâm mpơl jêh ri lah đah păng: “Gâp jêng Brah Ndu Y-Abraham, mbơ̆ kon. Lơi klach ôh, yorlah Gâp gŭ ndrel ma kon. Gâp mra ăn nau ueh uĭn ma kon jêh ri ƀư ma noi deh kon bĭk rơ̆, yor Y-Abraham jêng oh mon Gâp!”

Nau Ntơm 46:3

Brah Ndu lah: “Gâp jêng Brah Ndu, Brah Ndu mbơ̆ may. Lơi klach ôh dôl hăn trŭnh ta Êjipt, yorlah ta nây Gâp mra ƀư ma may jêng du mpôl băl toyh.

II Phung Hađăch 13:23

Ƀiălah Brah Yêhôva ăt ƀư ueh ma khân păng. Păng yô̆ nđach jêh ri uănh treng khân păng yor nau tâm rnglăp Păng hŏ ƀư jêh đah Y-Abraham, Y-Isăk jêh ri Y-Yakôb. Păng mâu ŭch ƀư rai khân păng, jêh ri n'ho tât ma nar aơ, mâu lĕ mprơh khân păng roh panăp măt Păng.

II Phung Hađăch 13:4

Ƀiălah dôl Y-Jôacha vơh vơl nau ueh uĭn bơh Brah Yêhôva, Brah Yêhôva iăt păng, yorlah Păng lĕ saơ nau hađăch Aram tŭn jot phung Israel.

Nau Mprơ Ơm 10:14

Ƀiălah, Kôranh Brah hŏ saơ jêh! Kôranh Brah uănh kŏ tât nau rêh ni jêh ri ji ngăn; Păng sek uănh gay yơr ti ƀư. Phung rêh ni jao khân păng nơm ma Kôranh Brah; May jêng Nơm kơl phung kon đơi.

Nau Mprơ Ơm 50:15

Kuăl mbơh sơm hom ma Gâp tâm nar rêh ni, Gâp mra tâm rklaih may jêh ri may mra tâm rnê ma Gâp.”

Nau Mprơ Ơm 6:8

Hơi lĕ rngôch phung ƀư mhĭk, khân may du ngai hom đah gâp, Yorlah Brah Yêhôva hŏ tăng jêh nau gâp nhĭm.

Nau Mprơ Ơm 65:2

Ơ Kôranh Brah jêng Nơm gŭ iăt nau mbơh sơm! Lĕ rngôch nglay săk mra văch ta May da dê.

Nau Mprơ Ơm 91:15

Păng mra kuăl mbơh sơm ma Gâp, Gâp mra plơ̆ lah ma păng; Tâm nau rêh ni, Gâp mra gŭ ndrel păng, Tâm rklaih păng jêh ri khlay yơk ma păng.

Nau Ngluh Êjipt 14:13

Y-Môis lah ma phung ƀon lan: “Lơi klach ôh, iăt ma gŭ nâp jêh ri mra saơ nau tâm rklaih bơh Brah Yêhôva mra ƀư ăn ma khân may nar aơ. Lĕ phung Êjipt khân may saơ nar aơ mâu hôm ôh mra saơ.

Nau Ngluh Êjipt 22:23

Tơlah khân may tŭn jot khân păng, jêh ri khân păng nter vơl ma Gâp, nanê̆ Gâp mra tăng nau khân păng nter;

Nau Ngluh Êjipt 22:27

yorlah păng geh knŏng bok nây, jêng ao mbâl gay nkŭm săk jăn păng, moh ndơ păng nsoh dôl păng lâng săk? Tơlah păng kuăl nter ma Gâp, Gâp mra tăng nau păng, yorlah Gâp jêng Nơm geh nau ueh.

Nau Ngluh Êjipt 3:2

Tông mpăr Brah Yêhôva tâm mpơl ma păng tâm mpiăt ŭnh, ta nklang du ntŭk pŭm lok. Y-Môis uănh saơ ŭnh sa pŭm lok ƀiălah mâu lêk.

Nau Ngluh Êjipt 3:7

Brah Yêhôva lah: “Gâp hŏ saơ nanê̆ ngăn nau rêh ni phung ƀon lan Gâp tâm n'gor Êjipt jêh ri gâp hŏ tăng jêh nau khân păng lŭng nter yor phung kôranh uănh kan khân păng. Di ngăn, Gâp gĭt jêh nau nđêh nji khân păng.

Êsai 22:1

Nau mbơh lor ma rlŭng nau tâm saơ: Moh nau tât ma khân may, Kŏ lĕ rngôch khân may hao ta klơ chor ngih da dê?

Êsai 41:10

Lơi klach ôh yorlah Gâp gŭ ndrel ma may, Lơi klach krit ngăn ôh yorlah Gâp jêng Brah Ndu may! Gâp mra ƀư ktang may; di yơh, Gâp mra kơl may, Gâp mra kuăn rdâng may ma ti ma nau sŏng srăng Gâp.

Mathay 15:32

Jêh nĕ, Brah Yêsu kuăl phung oh mon văch jêh ri lah pô aơ: “Gâp yô̆ nđach ma phung ƀon lan aơ, yorlah khân păng gŭ ndrel ma Gâp tâm pe nar jêh, aƀaơ aơ mâu geh ndơ sông sa ôh. Gâp mâu ŭch ăn khân păng plơ̆ sĭt tâm ndŭl ji ngot ôh, klach khân păng huăr rŏ trong.”

Markôs 5:36

Brah Yêsu mâu meng lĕ nau ngơi nây, Păng đă ma kôranh mât uănh ngih rƀŭn: “Lơi klach ôh, knŏng may chroh dơm.”

Nau Vay Nkah Tay 26:7

Nôk nây, hên hŏ kuăl jêh ma Yêhôva Brah Ndu phung chô yau hên. Brah Yêhôva hŏ tăng jêh bâr hên jêh ri uănh saơ nau rêh ni, nau hŏt rơah jêh ri nau bu tŭn jot hên.

Phung Kôranh Phat Dôih 18:23

Khân păng dat kuăl pakơi rĭ dĭng phung Dan rle n'gĭl ôp ma Y-Mika: “Moh nau may geh kŏ tât may rgum băl hăn ndrel ma phung âk nây?”

I Samuel 11:5

Nôk nây, Y-Sôl hăn sĭt tă bơh mir, hăn groi pakơi mpôl ndrôk. Păng ôp: “Mâm dĭng phung ƀon lan nhĭm kơt nây?” Bu nkoch tay lĕ nau phung Jabes ngơi jêh.