Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nau Ntơm 19:9 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

9 Phung nây nter: “May du ntŭk êng hom! May tât ta nây knŏng gŭ njưh ƀât lât ta aơ, ƀiălah mâm aƀaơ ŭch jêng tay kôranh phat dôih! Hên mra ƀư mhĭk ma may âk lơn đŏng ma đah bar hê ri.” Jêh nây khân păng nklơ̆ Y-Lot dŭt dăng jêh ri rduh gay mbang chah mpông.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

9 Bu lah ma păng: “Dŭ may djă!” Jêh ri bu lah tay păng jât: “May i nây mâu ôh di phung hên, mơm aƀaơ ri ŭch jan kôranh hên? Lah ndri lơh djơh may ăn hô rlao ma bar hê nây jât”. Jêh ri bu ntrôl Lŭt dŭt hô, lăp ŭch ma mplŭng mpông ro.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bunong

9 ឞូ​លាស​មា​ពាង់៖ “ទុ​មៃ​អ្យាៈ!” ជេសរី​ឞូ​លាស​តៃ​ពាង់​ជឹត៖ “មៃ​អី​នៃ​មោ​អោស​ទី​ផូង​ហេន មើម​អាបៃ​រី​អុច​ជាន​កោរាញ​ហេន? លាស​នទ្រី​លើស​អ្យើស​មៃ​អ៝ន់​ហោ​រាលាវ​មា​ឞារ​ហៃ​នៃ​ជឹត”។ ជេសរី​ឞូ​នត្រោល​លុត  ​ទុត​ហោ លាប់​អុច​មា​មព្លុង​មពោង​រ៝។

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nau Ntơm 19:9
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Brah Yêhôva lah: “Aơ, khân păng jêng du phung ƀon lan, nsum du nau ngơi. Khân păng mhe ntơm ƀư, ƀiălah hŏ jêng kơt nĕ jêh pôri pakơi taơ moh nau kan khân păng hŏ ŭch mĭn ƀư mra dơi ƀư lĕ rngôch.


Y-Abram gŭ rêh tâm n'gor Kanaan, bi ma Y-Lot gŭ tâm lĕ ƀon ta neh lâng jêh ri trơn ngih bok păng tât ta Sôdôm.


Bunuyh nây plơ̆ lah: “Mbu hŏ dăp jêh may jêng kôranh chiă uănh jêh ri kôranh phat dôih ma hên? Klăp lah may ŭch nkhĭt gâp đŏng tâm ban ma may hŏ nkhĭt jêh du huê bunuyh Êjipt ri bơh?” Y-Môis klach jêh ri mĭn: “Nanê̆ bu hŏ gĭt jêh nau nây.”


Bunuyh blau mĭn klach nau mhĭk jêh ri der ngai, Ƀiălah bunuyh rluk ƀư sưr jêh ri mâu ôh blau njrăng.


Ueh lơn bu mâp kau me lĕ bu ntŭng kon Rlau lơn mâp bunuyh rluk dôl păng ƀư nau rluk.


Lŭ jêng jâk, choih jâk tâm ban đŏng, Ƀiălah nau ji nuih phung rluk hôm jâk lơn ma bar ntil nây.


Ntơm saơm păng ngơi đah nau brŭt ndrăng, Jêh ri nglĕ dŭt đah nau ngơi djơh mhĭk brŭt ndrăng.


Aơ jêng nau mhĭk tât tâm lĕ rngôch moh nau geh tât tâm dâng nar: Yorlah ăp bunuyh dơn nsum du mrô tâm nal yor ri nuih n'hâm kon bunuyh bêng ma nau janh ƀai, jêh ri nau brŭt ndrăng chiă uănh nau mĭn khân păng du bông nau rêh, gay nglĕ dŭt mra hăn lăp tâm ma nau khĭt.


Pôri khân păng nănh lah pô aơ: “Du hom may, Lơi văch dăch gâp ôh, yorlah gâp jêng kloh ueh lơn ma may!” Phung nây jêng tâm ban ma nhhŭk ŭnh tâm trôm trô muh Gâp, Tâm ban ma ŭnh hit nar măng.


Yor ri dak mih bu hŏ nchăng lơi jêh, Dak mih dŭt yan ăt mâu tât; Nđâp pônây may ăt mâu blau prêng, Măt kranh kơt lŭ tâm ban ma bu ur văng tĭr.


Khân păng ƀư nau ƀơ̆ ƀơch, di nau bêk prêng, Ƀiălah khân păng mâu saơ bêk prêng ôh, Ăt mâu gĭt mâm nau bêk prêng. Yor nây, khân păng mra chêh prah ta nklang phung chêh prah; Tât nar Gâp phat dôih, khân păng mra cha lôt,” Brah Yêhôva lah pônây.


Khân păng ƀư nau ƀơ̆ ƀơch, di nau bêk prêng, Ƀiălah khân păng mâu saơ nau bêk prêng ôh, Ăt mâu gĭt mâm nau bêk prêng. Yor nây, khân păng mra chêh prah ta nklang phung chêh prah; Tât nar Gâp phat dôih, khân păng mra cha lôt,’” Brah Yêhôva lah pônây.


Aơ jêng nau djơh mhĭk oh bu ur ay jêng ƀon Sôdôm: Păng jêh ri phung kon bu ur păng geh nau sưr, ndơ sông sa rlau keh, jêh ri kơr ƀlao, ƀiălah păng mâu kơl ôh phung o ach jêh ri phung mâu geh ndô ndơ.


“Lơi ăn ndơ kloh ma so ôh, mâu lĕ mƀăr lŭ rmah khlay ma sŭr, klach lah khân păng jot plên tâm dâng jâng, jêh ri plơ̆ kăp hêk khân may.


bu klâu Philistin lah tay: “Văch hom ta aơ, gâp mra ăn puăch may ma sĭm tâm trôk jêh ri ma mpô mpa bri.”


Tơlah bu plơ̆ lah: “Ăn bu gŭch ngi lor, jêh nây may mra sŏk moh ndơ may ŭch,” pôri oh mon bu ur kôranh ƀư brah nây lah: “Mâu ôh! Ăn hom aƀaơ ro, tơlah mâu ăn ôh, gâp mra sŏk pơih ro!”


Pôri aƀaơ, ăn ay gĭt mra ƀư moh nau, yorlah bu lĕ dăp nal jêh mra nkhŭt nau mhĭk ma kôranh hên jêh ri ma lĕ ngih vâl păng. Kôranh janh ƀai ngăn, mâu iăt nau ngơi bu ôh.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ