Nau Ntơm 18:31 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

³¹ Y-Abraham lah: “Gâp janh ngơi ma Kôranh Brah: Tơlah geh knŏng bar jât nuyh dơm mâm ƀư?” Păng lah: “Yor phung bar jât nuyh nây, Gâp mâu ôh mra ƀư rai ƀon nây.”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

³¹ Abrahăm ngơi jât: “Dăn May lơi klăp ndăng nau gâp hôm ngơi ndrel May dja, klăp lah geh 20 nuyh dơm”. Păng lah: “Gâp mâu lơh ôh, yor ma phung 20 nuyh nây”.

Bunong

³¹ អាឞ្រាហាម់  ​ងើយ​ជឹត៖ “ទាន់​មៃ​លើយ​ក្លាប់​នទាង់​នាវ​គ៝ប់​ហោម​ងើយ​នទ្រែល​មៃ​អ្យា ក្លាប់​លាស​គែស ២០ នុយ្ស​ទើម”។ ពាង់​លាស៖ “គ៝ប់​មោ​លើស​អោស យ៝រ​មា​ផូង ២០ នុយ្ស​នៃ”។

Nau Ntơm 18:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 18:27

Y-Abraham ngơi tay: “Nđâp tơlah gâp ơm jêng bơh ndruyh neh, ăt janh ngơi đah Kôranh Brah:

Nau Ntơm 18:30

Jêh nây Y-Abraham ngơi tay: “Dăn Kôranh Brah lơi ji nuih, ăn gâp ngơi tay: Ntĭt lah tâm ƀon nây geh knŏng pe jât nuyh mâm mêh?” Păng lah: “Tơlah Gâp dơi joi geh pe jât nuyh, Gâp mâu ôh mra ƀư rai ƀon nây.”

Nau Ntơm 18:32

Y-Abraham ngơi tay: “Dăn Kôranh Brah lơi ji nuih, ăn gâp ôp đŏng du tơ̆ aơ dơm: Tơlah geh knŏng jât nuyh dơm mâm ƀư?” Păng lah: “Yor ma jât nuyh nây Gâp mâu ôh mra ƀư rai ƀon.”

Mathay 7:11

Kơt nây, tơlah khân may jêng bunuyh mhĭk, hôm gĭt ăn lĕ ndơ ueh ma phung kon khân may nơm, rlau lơn ma Mbơ̆ khân may gŭ klơ trôk mâu mra ăn ndơ ueh ma mbu nơm dăn ma Păng mâm ƀư?

Mathay 7:7

Dăn hom, mra dơi geh; joi hom, mra saơ; goh hom, mpông mra pơk ăn ma khân may.

Luka 11:8

Gâp đă khân may, nđâp tơlah bunuyh nây mâu yor rŏng mĭt jiăng păng dâk sŏk piăng let ăn ma mĭt jiăng, ƀiălah yor mĭt jiăng ăt sŏl dăn mro, yor ri bunuyh nây dâk hăn jêh ri ăn mĭt jiăng tŏng ndơ ŭch dŏng.

Luka 18:1

Brah Yêsu nkoch bri du nau hôr ma phung oh mon gay ăn khân păng mbơh sơm ƀaƀơ, lơi rdja nuih n'hâm ôh.

Êphêsô 6:18

Dŏng ƀaƀơ nau mbơh sơm, vơh vơl, jêh ri mbơh sơm tâm Brah Huêng Ueh. Gay dơi geh nau ntrâng aơ, srôih hom, rngeh njrăng, jêh ri mbơh sơm ma lĕ rngôch phung kloh ueh.

ហេឞ្រើ 4:16

Pôri, ăn he nâp nuih n'hâm hăn dăch ta sưng hađăch nau yô̆, gay ma dơi sŏk dơn nau yô̆ nđach jêh ri saơ nau yô̆ kơl he dôl he geh nau pưt.