Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nau Ntơm 12:16 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

16 Yor bu ur nây Pharaôn ƀư nau vơt ueh ăn ma Y-Abram, jêh ri ăn Y-Abram dơi geh âk biăp, ndrôk, seh bri nkuăng, seh bri me, seh samô, oh mon bu klâu jêh ri bu ur.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

16 Lŏng i Ăbram ri, Pharaon jan ueh ma păng ngăn yor tă ma ur Sarai păng ri, Pharaon ăn dâk bu ur dâk bu klô ma păng, ăn be biăp, ăn ndrôk nkuŏng, ăn seh lia me đŏng, seh lia nkuŏng đŏng, ndrel ma ăn seh samô.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bunong

16 ល៝ង់​អី​អាប់រាម​រី ផារ៝ន​ជាន​អ្វែស​មា​ពាង់​ងាន់​យ៝រ​តាៈ​មា​អូរ​ឆារាយ  ​ពាង់​រី ផារ៝ន​អ៝ន់​ទឹក​ឞូ​អូរ​ទឹក​ឞូ​ក្លោ​មា​ពាង់ អ៝ន់​ឞែ​ឞ្យាប់ អ៝ន់​នទ្រោក​ងក្វ៝ង់ អ៝ន់​ឆែស​លៀ​មែ​ដ៝ង់ ឆែស​លៀ​ងក្វ៝ង់​ដ៝ង់ នទ្រែល​មា​អ៝ន់​ឆែស​ឆាមោ។

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nau Ntơm 12:16
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Y-Abram ndrŏng ngăn geh âk mpô mpa rong, prăk jêh ri mah.


Tâm n'gor nây mâu tŏng ntŭk ma bar hê gŭ nsum, yorlah drăp ndơ khân păng âk ngăn, kŏ tât mâu dơi rêh ndrel.


Rnôk nây, H'Sarai, ur Y-Abram, ăt mâu ôh deh kon. Păng geh du huê dĭk, bunuyh Êjipt, amoh H'Agar.


Hađăch Abimêlek djôt leo biăp, ndrôk, phung oh mon bu klâu, bu ur ăn ma Y-Abraham, jêh ri mplơ̆ sĭt H'Sara ur păng ma păng nơm.


Brah Yêhôva hŏ ăn nau ueh uĭn âk ma kôranh gâp jêh ri ăn ma kôranh gâp jêng ndrŏng. Păng ăn ma kôranh gâp biăp ndrôk, prăk mah, phung oh mon bu klâu bu ur, seh samô jêh ri seh bri.


Păng geh âk phung biăp, ndrôk jêh ri oh mon âk ngăn yor ri phung Philistin mâu nach ma păng.


Kơt nây, Y-Yakôb lơ hao ndrŏng lơ hô jêng, geh âk phung mpô mpa rong, phung kơl kan bu ur, bu klâu, seh samô jêh ri seh bri.


Gâp geh ndrôk, seh bri, be biăp, phung kơl kan bu klâu jêh ri phung kơl kan bu ur. Gâp đă bunuyh hăn ngơi lor ma may gay may dơi maak vơt dơn gâp.’”


Drăp ndơ păng geh: Pơh rbăn mlâm biăp, pe rbăn mlâm seh samô, prăm rhiăng trŭp ndrôk, prăm rhiăng mlâm seh bri me jêh ri âk oh mon. Păng jêng bunuyh ndrŏng lơn tâm phung ƀon lan bri mpeh luh nar.


Nâm bu pônây, Brah Yêhôva ăn nau ueh uĭn ma lĕ năm kêng lôch nau rêh Y-Yôp âk lơn ma nôk saơm. Păng geh du rmưn puăn rbăn mlâm biăp, prao rbăn seh samô, du rbăn trŭp ndrôk jêh ri du rbăn seh bri me.


Ƀiălah tơlah oh mon nây lah tâm nuih n'hâm păng: ‘Kôranh gâp ê hŏ plơ̆ sĭt ro ôh,’ pônây păng ntơm dong mbang oh mon bu klâu, oh mon bu ur, jêh nây sông sa nhêt nhŭl ndrănh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ