Nau Ntơm 12:15 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁵ Lĕ kôranh kan tâm Pharaôn saơ păng khân păng rnê nau ueh păng tanăp măt hađăch, jêh ri bu njŭn leo bu ur nây lăp ta ngih Pharaôn.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁵ Phung kôranh kađăch Pharaon nơm say păng đŏng, khân păng rnê ueh Sarai ri mbơh ma Pharaon, jêh ri bu leo păng njŭn ta nhih kađăch Pharaon ri.

Bunong

¹⁵ ផូង​កោរាញ​កាដាច់​ផារ៝ន​នើម​ឆៃ​ពាង់​ដ៝ង់ ខាន់​ពាង់​រានេ​អ្វែស​ឆារាយ  ​រី​មឞើស​មា​ផារ៝ន ជេសរី​ឞូ​លែវ​ពាង់​ញជុន​តា​ញីស​កាដាច់​ផារ៝ន​រី។

Nau Ntơm 12:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 12:14

Rnôk Y-Abram tât ta n'gor Êjipt, phung Êjipt saơ bu ur nây ueh ngăn.

Nau Ntơm 20:2

Y-Abraham nkoch H'Sara đah bu, ur păng pô aơ: “Păng jêng oh bu ur gâp.” Yor nây, Y-Abimêlek hađăch ƀon Gêrar, mprơh bu hăn sŏk H'Sara.

Nau Ntơm 26:7

Yorlah H'Rêbêka ueh ngăn yor ri phung bunuyh gŭ tâm ƀon nây ôp Y-Isăk ma nau ur păng jêh ri Y-Isăk lah: “Păng jêng oh bu ur gâp.” Păng mâu ôh nănh lah: “Bu ur nây jêng ur gâp” yor klach phung bu klâu tâm n'gor, klăp lah bu nkhĭt gâp yor ur.

Nau Ntơm 40:2

Pharaôn ji nuih ngăn ma bar hê kôranh nây jêng kôranh djôt kachok jêh ri kôranh ƀư piăng let,

Nau Ntơm 41:1

Bar năm pakơi, Pharaôn geh nau mbơi, saơ păng nơm dâk ta kơh dak krong Nil.

I Phung Hađăch 3:1

Y-Salômôn ƀư nau tâm rnglăp đah Pharaôn, hađăch n'gor Êjipt, jêh ri sŏk kon bu ur Pharaôn jêng ur păng. Hađăch leo bu ur nây plơ̆ sĭt gŭ ta ƀon Đavit kŏ tât tơlah păng ƀư lôch jêh kan ndâk ngih hađăch ma păng nơm, ngih brah ma Brah Yêhôva, jêh ri mpêr ƀon văr jŭm ƀon Yêrusalem.

II Phung Hađăch 18:21

Aơ, may rnơm nsing ma n'gor Êjipt hĕ? Ƀiălah Êjipt knŏng tâm ban du mâng ma tơm rpho lĕ deh jêh; tơlah mbu nơm rnơm nsing ma păng, păng mra ntâp bluh lăp tâm ti. Tơlah mbu nơm rnơm nsing ma Pharaôn, hađăch Êjipt, tâm ban pônây.’

Nau Mprơ Ơm 105:4

Joi hom Brah Yêhôva jêh ri nau brah Păng, Joi hom muh măt Păng ƀaƀơ!

Nau Ngluh Êjipt 2:15

Lah Pharaôn tăng nau nây, păng joi nkhĭt Y-Môis. Ƀiălah Y-Môis du bơh Pharaôn. Păng du ndĕ tâm n'gor Madian jêh ri gŭ êp ta du mlâm ntu dak.

Nau Ngluh Êjipt 2:5

Kon bu ur Pharaôn jŭr ŭm ta dak krong, bi ma phung bu ur kơl kan păng, hăn brô̆ nsong n'gŏ kơh dak krong. Kon bu ur Pharaôn saơ du mlâm bĭ ƀư ma tơm treng tâm nklang tơm sut, đă ro phung bu ur kơl kan chông an.

Nau Hôr 29:12

Tơlah kôranh chiă uănh iăt nau ngơi mƀruh, Pôri lĕ rngôch phung oh mon păng jêng djơh.

Nau Hôr 6:29

Nơm gŭ ndrel ma ur phung chiau meng păng tâm ban pônây lĕ; Ma mbu nơm pah ta păng mâu mra klaih ôh bơh nau tâm rmal.

Yêrêmi 25:19

Pharaôn, hađăch Êjipt, phung oh mon păng, phung kôranh jêh ri lĕ rngôch phung ƀon lan Êjipt;

Yêrêmi 46:17

Ta nây, bu lah Pharaôn, hađăch bri Êjipt, Jêng ‘Nơm uh ah hŏ ƀư roh jêh mông găl.’”

Êsêkiêl 32:2

“Hơi kon bunuyh, ƀư hom du nau mprơ rngot ma Pharaôn, hađăch Êjipt, pô aơ: ‘May tâm ban ma du mlâm yau mŭr ta nklang lĕ ntil mpôl bunuyh; Mâu êng ôh đah mpa djơh tâm dak mƀŭt, Mpât rbŭh ta nklang dak n'hor. May sŏk jâng rchŭ dak ăn rkhăl, Jêh ri ƀư lĕ dak krong bêng ma dak bŏk.’

ហេឞ្រើ 13:4

Ăn lĕ rngôch bunuyh yơk ma nau tâm gŭ ur sai, lơi ƀư ƀơ̆ ƀơch ma sưng bê̆ch ur sai; yorlah Brah Ndu mra tâm rmal phung tâm lâm jêh ri phung văng tĭr.